Tìm bài hát

[quangtuan86]

các bạn giúp mình tìm bài hát nào mà có tên tiếng Việt là "Thế giới, nơi anh có em".

 

[Vania]

Thay vì tìm bài hát đó, tại sao bác không nhờ mọi người dịch cái tên đó ra tiếng Việt rồi tự tìm qua Internet có phải tốt hơn không ?

 

[phuong_nga06_09]

các bạn giúp mình tìm bài hát nào mà có tên tiếng Việt là "Thế giới, nơi anh có em".

Đọc xong bài này nghĩ ngay tới "Этот Мир"....:emoticon-0100-smile

 

[hachientran]

Toi tung hoc o Odessa tu 1967-1973.Hoi con la hoc sinh HA Noi toi da thuoc bai "Hac hai cua toi" ,sang hoc o Odessa toi biet them bai hat nay duoc sang tac tu thanh pho anh hung nam tren bo bien Den nay nay.Có ban nao gui cho toi loi Nga bai nay.Xin cam on

 

[TLV]

Toi tung hoc o Odessa tu 1967-1973.Hoi con la hoc sinh HA Noi toi da thuoc bai "Hac hai cua toi" ,sang hoc o Odessa toi biet them bai hat nay duoc sang tac tu thanh pho anh hung nam tren bo bien Den nay nay.Có ban nao gui cho toi loi Nga bai nay.Xin cam on

Чёрное море моё

Музыка: Оскар Фельцман Слова: Михаил Матусовский

Тот, кто рожден был у моря,
Тот полюбил навсегда
Белые мачты на рейде,
В дымке морской города,
Свет маяка над волною,
Южных ночей забытье,
Самое синее в мире
Черное море мое,
Черное море мое!

Море в далекие годы
Пело мне песни, как мать,
Море меня научило
Грозные бури встречать.
Дорог мне кубрик матросский -
Скромное наше жилье,
Самое синее в мире
Черное море мое,
Черное море мое!

Стонет волна шторомовая,
В дальние дали маня,
Так не ревнуй, дорогая,
К Черному морю меня.
Как ни трудна эта доля.
Мне не прожить без нее.
Самое синее мире
Черное море мое,
Черное море мое!

1958

Link tải:

Чёрное море моё


Clip:

 

[hachientran]

Chỉ trong ngày tôi đã nhận dơợc bài hát "Trẻnoe more moe",lại có cả video clip.Xin cám ơn bạn rất nhiều , bạn đã giúp tôi trở về với tuổi trẻ cuả mình bên bờ Biển Đen. Xin cám ơn Nướcnga.Net.
Ođessit