Hệ thống chính trị của LB Nga

[ADAM]

Chào các bác,

Em phải dịch một số tài liệu liên quan đến thể chế chính trị, bộ máy nhà nước, các đảng phái , tình hình kinh tế, chính sách đối nội, đối ngoại của Nga mà không rành lắm, nó khác gì so với các thể chế khác. Nhờ các bác giúp cho em để có những hiểu biết cơ bản về các vấn đề này.

Trước hết là:

1. Федеральное Собрание tương đương với thuật ngữ nào trong tiếng Việt? nó có phải là cơ quan quyền lực cao nhất LB Nga?

2. Trong Федеральное Собрание lại có Совет Федерации (Thượng viện) và ГосДума (Hạ viện) thì chức năng của chúng là gì?

3. Tổng thống đứng ở vị trí nào trong Nhà nước LB Nga trong mối tương quan các cơ quan lập pháp, hành pháp và tư pháp?

* Nếu sơ đồ hóa được hệ thống chính trị và tổ chức Nhà nước LB Nga thì tốt quá.

Cảm ơn các bác trước ạh!

 

[Мужик]

"Cho cần câu, không cho xâu cá". Bác vào chỗ này xem có giúp gì được không nhé. Nếu bác tìm được cái cần tìm thì cho em xin một nháy "Cảm ơn!"
www.gov.ru

 

[ADAM]

Tks bác MU đã cho cái удочка!

 

[matador]

1. Федеральное Собрание tương đương với thuật ngữ nào trong tiếng Việt? nó có phải là cơ quan quyền lực cao nhất LB Nga?

2. Trong Федеральное Собрание lại có Совет Федерации (Thượng viện) và ГосДума (Hạ viện) thì chức năng của chúng là gì?

Федеральное Собрание - Tôi lại liên tuởng tới Hội nghị Diên Hồng ngày xưa của các cụ tổ ta , đó là xưa còn nay thì rõ ràng là QH rồi !

Ở Nga thì QH cũng có đủ : Совет Федерации (Thượng viện) và ГосДума (Hạ viện) , công nhận tay nào nghĩ ra cái từ ГосДума nghe cũng hay thật !

:emoticon-0171-star: :emoticon-0171-star: :emoticon-0171-star:

 

[Kóc Khơ Me]

Hiện nay chính thể của nước Cộng hòa DCND Triều Tiên là khác biệt (quái dị) nhât trong tất cả các loại chính thể từng có của xã hội loài người. Bác nào chuyên ngành post lên cho anh em hiểu biết chút.
...............
Nghĩa là:
- không phải quân chủ;
- không phải dân chủ cộng hòa với tam quyền phân lập; (kiểu Châu Âu hoặc Châu Á)
- không phải phong kiến, chiếm hữu nô lệ...