Link phim Nga phụ đề tiếng Anh trên you tube

[Lilia PinTuna]

Em tình cờ tìm được nhiều phim Nga nổi tiếng có phụ đề tiếng anh trên youtube, như The return (Giải Quả cầu vàng, Sư tử vàng, chiến thăng tại Festival phim Châu Âu 2004), Burnt by the Sun (giai Oscar), The Barber of Siberie, Người tù Kavkaz, Người lái xe của Vera, Tên trộm, Brothers...Tha hồ mà xem, đỡ phải tải về :emoticon-0136-giggl
Link phim The return, em vừa xem phim này, 1 câu chuyện đầy ám ảnh

http://www.youtube.com/watch?v=j8GDi8N52Ao&feature=related

 

[Nina]

Bạn Lilia PinTuna thân mến, chắc là bạn không có ý gì, nhưng mà đọc bài viết trên của bạn, mình cảm thấy hơi chạnh lòng cho những người dịch phụ đề tiếng Việt, chia sẻ phụ đề tiếng Việt (mình không nói đến mình đâu nhé) để rồi nhận được câu - vào youtube tha hồ mà xem phụ đề tiếng Anh, đỡ phải tải về.

Nhưng mà thôi - каждому свое..., hy vọng những người làm phụ đề tiếng Anh và tiếng Việt sẽ vẫn tiếp tục làm phụ đề và tiếp tục chia sẻ cho cộng đồng.

 

[Lilia PinTuna]

:emoticon-0111-blush Hi em không có ý gì, mà ở đây vẫn còn nhiều phim hay không có vì tài khoản của người post các phim này ...đã bị khóa rồi (chắc tại vi phạm bản quyền)

 

[hongtruong]

..........nhiều phim Nga nổi tiếng có phụ đề tiếng anh trên youtube...........
Cái này bọn tớ lấy làm nguyên liệu sản xuất phụ đề đấy mà, chắc còn lạ với bạn hỉ ? cũng tại....

 

[nguyetanh8406]

Cảm ơn bạn chia sẻ nhé..rất hay à.