Mục Lục và Link phim Xô Viết và Nga

Vania · 12/01/2010

TARAS BULBA
Тарас Бульба

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Nikolai V.Gogol
Năm sản xuất : 2009
Quốc gia : Nga
Nhà sản xuất : Hợp doanh Trung ương Liên bang Nga
Đạo diễn - Biên kịch : Vladimir Bortko
Âm nhạc : Igor Kornelyuk
Âm thanh : Natalya Avanesova

Diễn viên : Vladimir Vdovichenkov (Ostap), Mikhail Boyarsky (Moisei Shilo), Vladimir Ilyin (Kurennoy), Boris Khmelnitsky ("Bộ Râu"), Liubomiras Lauciavicius (Công tước Ba Lan), Magdalena Mielcarz (Elzhbeta), Daniel Olbrychski (Krasnevsky), Igor Petrenko (Andriy), Ada Rogovtseva (Vợ Taras Bulba), Bogdan Stupka (Taras Bulba), Michal Zurawski...

Thời lượng : 127 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#g/c/165CD7CF930B8022 (12 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 14/01/2010

NÀNG CÔNG CHÚA ẾCH
Царевна лягушка

dựa theo truyện cổ dân gian Nga
Năm sản xuất : 1954
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Hoạt hình - Cổ tích
Đạo diễn : Mikhail Tsekhanovsky
Biên kịch : Mikhail Volpin
Thời lượng : 39 phút

Xem phim : (4 phần)
http://www.youtube.com/v/OOVj9QXNXAI
http://www.youtube.com/v/Zo9boDeDzDM
http://www.youtube.com/v/2PJA6wO_bfQ
http://www.youtube.com/v/BbkxgAj78Jk

Vania · 18/01/2010

MOSKVA KHÔNG TIN NHỮNG GIỌT NƯỚC MẮT
Москва слезам не верит

Năm sản xuất : 1979
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Tâm lý - Tình cảm
Đạo diễn : Vladimir Menshov
Biên kịch : Valentin Chernykh

Diễn viên : Vera Alentova (Katerina Tikhomirova), Irina Muravyova (Lyudmila), Aleksey Batalov (Gosha), Raisa Ryazanova (Antonina), Aleksandr Fatyushin (Sergei Gurin), Boris Smorchkov (Nikolai), Viktor Uralsky (bố Nikolai), Valentina Ushakova (mẹ Nikolai), Yuri Vasilyev (Rodion Rachkov), Yevgeniya Khanayeva (mẹ Rachkov), Zoya Fyodorova (nhân viên bảo vệ Khách sạn), Natalya Vavilova (Aleksandra), Liya Akhedzhakova (Olga Pavlovna - chủ Câu lạc bộ), Oleg Tabakov (Vladimir - người yêu của Katerina), Vladimir Basov (Anton Kruglov), Vladlen Paulus (Petr Lednev), Vladislav Matveyev (Vitya Rachkov), Vladimir Gusev (ông tướng), Muza Krepkogorskaya (vợ ông tướng), Tatyana Konyukhova, Innokenti Smoktunovsky, Georgi Yumatov, Leonid Kharitonov, Pavel Rudakov, Venyamin Nechayev

Giới thiệu : Vào năm 1980, bộ phim "Moskva không tin vào những giọt nước mắt" vinh dự giành được giải Oscar - giải thưởng điện ảnh cao quý nhất trên thế giới. Ban đầu, kịch bản bộ phim vốn là một tác phẩm dự thi chiếm giải ba trong cuộc vận động sáng tác về Moskva. Tác giả kịch bản đưa cho đạo diễn mới vào nghề Vladimir Menshov đọc thử và đề nghị làm phim vì trước đó, các nhà đạo diễn tên tuổi đều từ chối. "Lúc đầu tôi cũng không hào hứng với kịch bản ấy lắm - Vladimir Menshov nhớ lại - chi tiết duy nhất khiến tôi lập tức chú ý là Katerina (nữ nhân vật chính của bộ phim) đặt đồng hồ báo thức và ngủ thiếp đi trong hàng nước mắt, thức dậy khi đã trôi qua một thời gian dài rồi đánh thức cô con gái đã lớn. Thậm chí tôi cứ tưởng mình bỏ sót mất vài trang". Nhưng khi hiểu ra đấy là một cú nhảy trong thời gian 20 năm, Menshov liền nghĩ đến việc ông sẽ dựng bộ phim như thế nào. Ban đầu vai Katerina định nhắm cho hai nữ minh tinh Soviet lúc ấy, nhưng một người từ chối vì bận, người khác đã chọn vai trong phim khác. Còn đối với vai Gosha (nhân vật nam chính), đoàn làm phim cũng đã thử khá nhiều ứng viên, nhưng cuối cùng rơi vào Batalov. Đạo diễn tìm kiếm người đóng Gosha trong số các diễn viên tầm 30 - 40 tuổi, đã nhắm sẵn trong đầu các ứng cử viên tiềm năng, trong đó có những "sao" nổi tiếng như Tikhonov, người thủ vai đại tá tình báo Liên Xô trong bộ phim "Mười bảy khoảng khắc mùa xuân". Nhưng một lần tình cờ được xem một bộ phim có Batalov đóng trên vô tuyến, Menshov thốt lên : "Gosha đây rồi !". Thật may là Batalov không từ chối. Cái độc đáo của "Moskva không tin những giọt nước mắt" là ở chỗ, trong suốt cả bộ phim không hề có vai phụ. Tất cả các vai, từ bà mẹ của Rudik cho đến ông Phó phòng Anton, bà trực tầng ở ký túc xá đều quan trọng như các vai chính. Menshov nói : "Tôi không thể mời người ta đến rồi chơi không, chả có gì mà thể hiện cả. Đối với tôi rất quan trọng là phải chính diễn viên đóng nhân vật Phó phòng nói cái câu "bốn mươi tuổi đời mới bắt đầu cơ mà". Tiếp theo mới nghĩ đến việc ông ta phải đóng cái gì. Rõ một chuyện là ông ta không nhảy với lũ trẻ được, vậy thì ông ta khác với những vị khách khác ở điểm nào ? Khác ở chỗ là ông ta, đồ già chơi trống bỏi, dạ dày thì đau mà vẫn cố bám lấy các cô, nhưng cuối cùng lại phải ngồi lỳ trong toa - let. Còn vai bà trực tầng trong kịch bản gốc không hề có, nhưng chúng tôi cho bà làm "người thân" của nữ nhân vật chính - lúc thì "Hello" qua điện thoại, lúc khác đón Katerina từ nhà hộ sinh". Khi xem thử xong bộ phim, các thành viên Hội đồng nghệ thuật của xưởng "Mosfilm" đều né tránh nhận xét. Chỉ có Giám đốc xưởng phim, một người vốn khắt khe, kiệm lời khen đột nhiên nói : "Tôi nghĩ chúng ta sẽ đoạt nhiều giải thưởng và chiếm được cảm tình của công chúng với bộ phim này cho mà xem !". Tuy thế, khi nói chuyện riêng với nhau, ông này đề nghị đạo diễn cắt bớt những cảnh thầm kín, nhỡ ra nhân vật có thẩm quyền về văn hóa lại không hài lòng. Nhưng Menshov không chịu cắt. Sau khi bộ phim được lãnh đạo Liên Xô xem thử, ông hỏi giám đốc "Mosfilm" : "Sao rồi, "nhân vật có thẩm quyền" nói sao ?". Ông giám đốc phẩy tay : "Brezhnev hài lòng là được rồi !". Vậy là bộ phim đã được thông qua suôn sẻ. Ngay trong năm đầu công chiếu, đã có 85 triệu người ở Liên Xô đến rạp xem bộ phim. Hơn 100 nước đã mua bản quyền, ở Mỹ, bộ phim đã chiếm ngôi đầu bảng về doanh thu : được mua với giá 50 ngàn USD, trong vòng một năm nó đã mang về 2,5 triệu tiền vé - một con số rất lớn thời ấy. Nhân đây, cũng nói thêm là bộ phim chỉ tốn kém 550 ngàn rúp. Bộ phim được công chiếu trên toàn thế giới, diễn ra những buổi chiếu ra mắt trọng thể, nhưng có một người luôn vắng mặt là đạo diễn Menshov vì người ta không cho ông ra nước ngoài. Menshov tìm hiểu khắp, đến những nơi cần đến, nhưng ở đâu các quan chức cũng chỉ mập mờ : "Anh đợi ít lâu nữa rồi mọi chuyện giải quyết xong ngay ấy mà !". Chỉ nhiều năm sau ông mới biết, vì ghen tị, một vài đồng nghiệp đã gửi đơn nặc danh lên cơ quan An ninh chỉ vì một lần ông xuýt xoa khen sao mà hoa quả tại một siêu thị ở nước ngoài ngon đến thế. Khi giấy mời dự lễ trao giải Oscar đến tay Menshov, tất nhiên là ông không được sang Mỹ, Tùy viên Văn hóa của Đại sứ quán Liên Xô ở Mỹ đã lên nhận tượng thay ông. Ngày hôm sau, tất cả các báo phương Tây được thể ầm ĩ lên rằng nhân viên KGB lên nhận tượng Oscar thay cho đạo diễn bị cấm ra nước ngoài. Bản thân Menshov không được biết ngay về tin tốt lành này. Vào thời điểm trao giải, ông thử bắt đài "Tiếng nói Hoa Kỳ" nhưng không được. Sáng hôm sau một hồi chuông điện thoại đánh thức ông dậy, mời ông đến Cục Điện ảnh Quốc gia. Lãnh đạo Cục lảng tránh ánh mắt Menshov, lúng túng nói : "Xin chúc mừng anh, bộ phim đã được nhận giải Oscar !". Ông đáp : "Thế nào, các anh đã đạt được điều mình muốn chưa ?". Lúc đó Reagan đã lên nắm chính quyền và gọi Liên Xô là "Đế chế của cái ác". Trong bối cảnh như thế, việc một bộ phim Soviet nhận giải Oscar là một thành tựu Chính trị lớn, thế nhưng đạo diễn của nó lại không được ra nước ngoài. Ở trong nước, thời gian đầu giới điện ảnh đón nhận sự ra đời của bộ phim với thái độ hằn học, còn đạo diễn hứng khá nhiều đòn xung quanh bộ phim này. Nhưng thời gian trôi đi, những lời buộc tội bị quên lãng, duy tình yêu của khán giả vẫn còn đó. Nhiều chàng trai, cô gái tuổi 17 - 18 ở Nga hiện nay vẫn coi "Moskva không tin vào những giọt nước mắt" là một trong những bộ phim yêu thích nhất của họ. Đây là một vài câu nói trong phim được khán giả Nga ưa thích : "Đừng dạy tôi sống, mà hãy giúp tôi vật chất", "Ở tuổi bốn mươi đời mới bắt đầu kia mà", "Để trở thành bà tướng, trước tiên ta phải lấy anh Trung úy cái đã", "Ở đất nước này thật căng với giấy má".

Thời lượng : 140 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#g/c/DE0E5AC7B846B9D3 (14 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 18/01/2010

BẢN SONATA BÊN HỒ
Соната над озером

dựa theo tiểu thuyết "Hồ nước" của Regina Ezera
Năm sản xuất : 1976
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Riga Film
Thể loại : Tình cảm
Đạo diễn : Gunnar Tsilinsky, Waris Brasla
Biên kịch : Regina Ezer, Gunnar Tsilinsky

Diễn viên : Astrida Kayrisha (Laura), Gunnar Tsilinsky (Rudolf), Lilita Ozolinya (Viya), Geert Yakovlev (Rich), Lydia Freimane (Alvina), Evalds Valters (Eydis), Egil Veseris (Maris), Ineta Apoga (Zaiga)...

Giới thiệu : Rich - chồng Laura - là một giáo viên, anh bị bắt giam vì vô tình gây nên một tai nạn nhỏ trong lúc đi săn. Từ dạo ấy, Laura phải sống một mình trong nỗi cô đơn. Cô đã gặp Rudolf - một bác sĩ giải phẫu - ở một thôn quê. Cả Rudolf và Laura đều đã trải qua một lần vấp ngã trong đời sống riêng, họ bắt đầu tìm thấy trong nhau chỗ dựa tinh thần ấm áp. Mối tình Rudolf và Laura đã chớm nở, nhưng cuộc đời chẳng mấy khi suôn sẻ...

Thời lượng : 92 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/TD6M1ur9FfY
2. http://www.youtube.com/v/Sn4AxA3G2j0
3. http://www.youtube.com/v/sUgn_2bPSFI
4. http://www.youtube.com/v/o3h0xk29GvA
5. http://www.youtube.com/v/H7fc0Yun6xw
6. http://www.youtube.com/v/M6R2FLBmKic
7. http://www.youtube.com/v/kU9PHv7lGUg
8. http://www.youtube.com/v/z5huZB0Ny_c
9. http://www.youtube.com/v/d2SWm1D1C8U
10. http://www.youtube.com/v/iUIkGv-K97I

Vania · 18/01/2010

NỮ HOÀNG TRẠM XĂNG
Королева бензоколонки

Năm sản xuất : 1962
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Aleksandr Dovzhenko Film
Thể loại : Lãng mạn - Hài hước
Đạo diễn : Nikolai Litus, Aleksei Mishurin
Biên kịch : Pyotr Lubensky

Diễn viên : Nadezhda Rumyantseva (Lyudmila Dobryyvecher), Andrei Sova (Panas Petrovich), Aleksei Kozhevnikov (Taras), Nonna Koperzhinskaya (Rogneda Kar), Yuri Belov (Slavka), Vladimir Belokurov (Aleksandr Efimovich "Gấu"), Sergei Blinnikov (Đồng chí "Babi"), V.Myagky (Đồng chí "Borshch"), Nikolai Yakovchenko (Đồng chí "Lopata"), Yevgeniya Opalova (giáo viên), Viktor Khalatov (nhân viên trạm xăng), Pavel Vinnik (Thanh tra giao thông), Aleksandr Khvylya - Pop (tài xế xe khách), Sergei Shemetilo (người đưa thư), Aleksandr (Tolstykh)...

Giới thiệu : Lyudmila đi thi tuyển phát thanh viên trên truyền hình, nhưng cô không thể vượt qua được kỳ thi vì có vấn đề về giọng nói. Lyudmila ước mơ được làm tiếp viên hàng không trên máy bay TU-104 nhưng chưa có cơ hội. Bây giờ, cô đang chuẩn bị tham gia một nhóm múa Ballet trên băng. Tuy nhiên, ở sân băng lại đang thiếu đá, bởi thế, việc tập luyện phải tạm ngưng, Lyudmila tạm thời được sắp xếp làm việc bán thời gian ở một trạm xăng. Mặc dầu, những công việc ở trạm xăng không phải lúc nào cũng sẵn có cho những nhân công thử việc, nhưng mọi người vẫn vui vẻ sắp xếp nhanh chóng cho Lyudmila một công việc, điều đó không chỉ để cô học hỏi được những kỹ năng mới mà còn để thay đổi các hình thức làm việc ở đây. Bộ phim mang nội dung trong sáng, hài hước nhẹ nhàng, không phô trương cầu kỳ mà tương đối giản dị, ẩn chứa những ý nghĩa nhân văn sâu sắc về cuộc sống.

Thời lượng : 78 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/70ILFAFzBZY
2. http://www.youtube.com/v/FW_MEt0kB0M
3. http://www.youtube.com/v/UiSxhIxK9Jg
4. http://www.youtube.com/v/VH8AObImzQM
5. http://www.youtube.com/v/ysDPkf5aI5c
6. http://www.youtube.com/v/AIbB2TV7ECo
7. http://www.youtube.com/v/4pedwp8PRpk
8. http://www.youtube.com/v/I_-cQBCaZUY

Vania · 18/01/2010

BÀI CA SƯ PHẠM
Педагогическая поэма

Tên khác : Đường vào đời (Road to Life)

Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Anton Makarenko
Năm sản xuất : 1955
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Kievfilm
Thể loại : Tâm lý
Đạo diễn : Aleksei Maslyukov, Mechislava Mayevskaya
Biên kịch : Aleksandr Makarenko, Iosif Manevich, Aleksei Maslyukov

Diễn viên : Vladimir Yemelyanov, Mikhail Pokotilo, Yelena Litskanovich, Nina Krachkovskaya, K.Mikhailov, Pavel Kadochnikov, Georgy Yumatov, Yuri Sarantsev, Yulian Panich, P.Grubnik, J.Panichev, A.Guillemot, Mikhail Chernov, Aleksandr Susnin...

Thời lượng : 111 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/xgSgy6FF02I
2. http://www.youtube.com/v/EvuaxbpybDU
3. http://www.youtube.com/v/50_PdS_H2XU
4. http://www.youtube.com/v/1z3xx4iIo5Q
5. http://www.youtube.com/v/jc6QiDjkZJw
6. http://www.youtube.com/v/j-z0i6mvLD4
7. http://www.youtube.com/v/jrFVLimTZw0
8. http://www.youtube.com/v/z9a2_uwOVUQ
9. http://www.youtube.com/v/FPYVKEjUptY
10. http://www.youtube.com/v/RRZnkIpTeOY
11. http://www.youtube.com/v/o_ax6cMExSs

Một chút về Anton Makarenko : http://www.youtube.com/v/tHyKHB8PIg8

Vania · 18/01/2010

LENIN NĂM 1918
Ленин в 1918 году

Năm sản xuất : 1939
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Lịch sử
Đạo diễn : Mikhail Romm
Biên kịch : Aleksei Kapler, Taisiya Zlatogorova

Diễn viên : Boris Shchukin (Vladimir Lenin), Nikolai Okhlopkov (Vasily - người được Lenin tận tình giúp đỡ), V.Markov (Felix Edmundovich Dzerzhinsky - Bộ trưởng Dân ủy Nội vụ), Vasili Vanin (Mateyev - Cận vệ trưởng Kremlin), Nikolai Cherkasov (Maksim Gorky), Leonid Lyubashevsky (Yakov Sverdlov), Aleksandr Shatov (Konstantinov - chủ mưu ám sát Lenin), Vladimir Solovyov (Sintsov - nội gián), Nikolai Svobodin (Rutkovsky - đồng mưu ám sát Lenin), V.Tretyakov (Novikov - đồng mưu ám sát Lenin), Natalya Efron (nữ quái Fanny Kaplan), E.Muzil (Yevdokia Ivanova - quản gia của Lenin), Mikheil Gelovani (Iosif Stalin - Ủy viên quân sự Cách mạng), Nikolai Bogolyubov (Kliment Voroshilov - Ủy viên quân sự Cách mạng), Z.Dobina (Nadezhda Konstantinovna Krupskaya - vợ Lenin), S.Koziminsky (Bobilev - liên lạc viên của Lenin), K.Korobova (vợ Vasily), Dmitri Orlov (Korobov - nông dân), Nikolai Plotnikov (địa chủ vùng Tamborsk), Iosif Tolchanov (Andrei Fedorovich - bác sĩ riêng của Lenin), A.Khokhlov (Giáo sư Y khoa), Semyon Goldshtab, Vladimir Pokrovsky...

Giới thiệu : Làm lãnh đạo, phải gánh vác cả một bộ máy chính quyền có khó không ? Là một lãnh tụ thì phải thế nào ?... Tất cả những băn khoăn đó sẽ được giải đáp dưới một lăng kính chân thực, không khoa trương trong bộ phim "Lenin năm 1918". Hoàn toàn không giống hình tượng "người khổng lồ" trong cuộc Cách mạng tháng Mười 1917, chân dung Lenin trong tác phẩm điện ảnh này thật giản dị, gần gũi. Bằng những góc độ từ xa đến gần, từ mờ đến tỏ, bộ phim đã khắc họa hình tượng Lenin - nhà lãnh đạo tuyệt vời của giai cấp công - nông Liên Xô - qua hồi ức của những người đã gặp gỡ khi Lenin còn sinh thời. Mặc dầu cuộc đời họ cũng gắn liền với vận mệnh của Lịch sử, có thể nhiều người trong số họ cũng là những nhân vật Lịch sử, nhưng những ký ức của họ về vị lãnh tụ - nhà lãnh đạo thiên tài trong thời đại bão táp Cách mạng đang bùng cháy khắp nước Nga và lan rộng toàn châu Âu - thì hết sức khách quan. Trong những ngày đất nước vấp phải vô vàn khó khăn vì cuộc Nội chiến, ngoại xâm, rồi nạn đói, nạn dốt, chủ nghĩa dân tộc ích kỷ... chúng như những đám ròi bọ lúc nhúc đang ngày đêm gặm nhấm vận mệnh mong manh của nước Nga Cách mạng. Khó khăn chất chồng khó khăn, khắp mọi hang cùng ngõ hẻm nước Nga đầy rẫy những thế lực đen tối, chúng căm ghét Nhà nước công - nông, thù hận Đảng Bolshevich và Lenin, tìm mọi thủ đoạn hòng phá hoại chính quyền từ bên trong và nhất là, thực hiện nhiều âm mưu ám sát lãnh tụ. Trước tình cảnh đó, Lenin sẽ phải làm những gì để ngăn chặn mọi âm mưu của kẻ thù và ra sức củng cố chính quyền Soviet non trẻ ?

Thời lượng : 130 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/F2JAKSsfNMg
2. http://www.youtube.com/v/C-6KY_yo3lk
3. http://www.youtube.com/v/mmaWT46C0nY
4. http://www.youtube.com/v/d58vsUhr_G4
5. http://www.youtube.com/v/R7NcY-hAypI
6. http://www.youtube.com/v/dBIjRLMNosg
7. http://www.youtube.com/v/yFT0O2ggEVc
8. http://www.youtube.com/v/M0_jIyBVKPA
9. http://www.youtube.com/v/RJoOilWDw8c
10. http://www.youtube.com/v/fZ9XLJ1Qjc0
11. http://www.youtube.com/v/S8Lkdhp8yjs
12. http://www.youtube.com/v/U5ffLEcNTlw
13. http://www.youtube.com/v/o9GP8ay5nlA

Những thước phim hiếm hoi về Lenin :
nay đã được tô màu bằng công nghệ số
http://www.youtube.com/v/yXJfTN_LeaI
http://www.youtube.com/v/6ybDtm93e4c

Đoạn phim ghi âm giọng nói của Lenin :
http://www.youtube.com/v/oUV2QTXIW1U
http://www.youtube.com/v/X_EcpFLmUaU

Vania · 18/01/2010

ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ
The old man and the sea

Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Ernest Hemingway
Năm sản xuất : 1999
Quốc gia : Canada, Nhật Bản, Nga
Nhà sản xuất : Pascal Blais Studio, Imagica Corporation, Dentsu Tec, NHK, Panorama
Thể loại : Tâm lý (hoạt hình ngắn)
Đạo diễn - Biên kịch : Aleksandr Petrov

Giới thiệu : "Ông già và biển cả" được Ernest Hemingway sáng tác trong những ngày ở Cuba vào năm 1951. Đây là một tác phẩm rất nổi tiếng và cũng là một đỉnh cao trong sự nghiệp sáng tác của ông. Tác phẩm này đoạt giải Pulitzer năm 1953 và Nobel Văn học năm 1954. Nhân vật trung tâm là ông lão Santiago người Cuba sống ở vùng Nhiệt lưu. Ông đã dùng sức vật lộn trong ba ngày đêm với một con cá kiếm khổng lồ trên vùng biển Giếng Lớn khi ông câu được nó. Sang đến ngày thứ ba, ông dùng lao đâm chết được con cá, buộc nó vào mạn thuyền và lôi về nhưng đàn cá mập đánh hơi thấy đã lăn xả tới, ông lại đem hết sức tàn chống chọi với lũ cá mập, phóng lao, thậm chí cả mái chèo để đánh. Ông giết được một vài con, đuổi được chúng đi, nhưng cuối cùng khi nhìn đến con cá kiếm của mình thì nó đã bị rỉa hết thịt chỉ còn trơ lại một bộ xương khổng lồ. Trong tác phẩm của mình, Ernest Hemingway đã triệt để vận dụng nguyên lý mà ông gọi là "tảng băng trôi", chỉ mô tả một phần nổi còn lại bảy phần chìm, khi mô tả sự đông đúc của đàn cá, sự chênh lệch về lực lượng, về cuộc chiến đấu không cân sức giữa đàn cá hung dữ với ông già. Tác phẩm ca ngợi con người, sức lao động và khát vọng của con người.

Thời lượng : 20 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/v1EbNvHDxbA
2. http://www.youtube.com/v/l2_KszEnlq0

Vania · 18/01/2010

BÁC SĨ ZHIVAGO
Доктор Живаго

dựa theo tiểu thuyết cùng tên của Boris Pasternak
Năm sản xuất : 2005
Quốc gia : Nga
Nhà sản xuất : Mosfilm & Trung tâm Hợp tác
Thể loại : Tâm lý
Đạo diễn : Aleksandr Proshkin
Biên kịch : Yuri Arabov

Diễn viên : Oleg Menshikov, Chulpan Khamatova, Oleg Yankovsky, Andrei Panin, Sergey Garmash, Sergey Gorobchenko, Kirill Pirogov, Irina Brazgovka, Varvara Andreeva, Vladimir Ilyin, Victoria Isakov, Inga Strelkova-Oboldina, Maksim Averin, Sergei Druzyak, Sergey Gazarov, Denis Gnedovets, Artyom Grigoryev, Viktoria Isakova, Natalya Kolyakanova, Andrei Krasko...

Giới thiệu : "Bác sĩ Zhivago" là bức tranh tái hiện Lịch sử nước Nga trong những năm đầu thế kỷ 20 cho đến sau Thế chiến II. Giữa thời đại chiến tranh và nội chiến Cách mạng, tác phẩm tập trung khắc họa số phận và sự lựa chọn của người trí thức trong sự xoay vần của thời cuộc. Bên cạnh những vấn đề lớn lao về lịch sử, tôn giáo, triết học… tác phẩm đề cập đến câu chuyện tình ngang trái giữa Yuri Zhivago và Lara Guishar. Được hoàn thành năm 1955 nhưng tác phẩm bị coi tác phẩm chống Nhà nước Soviet nên bị cấm xuất bản cho đến năm 1988. Trên cái nền của chiến tranh và sự hỗn loạn, một câu chuyện tình lãng mạn được tạo dựng dưới góc độ hoàn toàn khác. Người ta tìm kiếm được gì trong đó ? Đó là sự hoàn hảo của bút pháp tạo hình điện ảnh, và tính lãng mạn của một chuyện tình đau khổ. Mồ côi cha mẹ từ nhỏ, Yuri được một gia đình người Anh nuôi dưỡng, sau khi dành được bằng về ngành y, anh cưới Tonya - con gái của người đã cưu mang anh. Trong khi đó, Lara sống thời niên thiếu với mẹ - người có quan hệ với một gã quý tộc thô cằn - Komarovsky. Komarovsky đã để mắt đến Lara, và bắt cô phải "yêu" ông (một cách miễn cưỡng) ngay từ khi mới 17 tuổi. Bốn năm sau, Yuri đã cưới Tonya và có một cậu con trai. Trong khi đó, Lara cũng lấy Pasha - một chiến sĩ Cách mạng trẻ tuổi. Đệ nhất Thế chiến bùng nổ, Yuri tình nguyện làm bác sĩ quân y, Lara là một y tá, tình cờ họ gặp nhau và yêu nhau tha thiết. Hết nhiệm vụ, họ chia tay và trở về với con đường riêng của mình. Gia đình Yuri chuyển đến một vùng đất mới yên bình, trốn chiến tranh, hai người gặp lại nhau. Lúc này, cả hai gắn bó với nhau hơn, dù cho hai người đều cảm thấy tội lỗi. Rồi mối tình của họ cũng bị chia cắt bởi chiến tranh. Yuri đã chết vì bị vỡ tim trong một cơn sốc. Sau nhiều năm không gặp người yêu, anh bất ngờ bắt gặp bóng Lara trên đường phố qua cửa kính xe buýt. Anh đuổi theo cô, không kiềm chế nổi cảm xúc, và đã gục lại trên phố... không được ôm trọn người mình yêu sau bao năm xa cách. Mặc dù lấy bối cảnh xã hội là thời điểm diễn ra cuộc chiến tranh thế giới I, cuộc Cách mạng tháng Mười và nội chiến, nhưng tác phẩm tập trung đề cập đến số phận con người trong chiến tranh. Vượt lên trên tất cả, "Bác sĩ Zhivago" vẫn là một câu chuyện tình đầy lãng mạn, đau buồn, bất hạnh, nhưng đẹp đẽ. Bao phủ hầu hết toàn bộ không gian tác phẩm là cái lạnh lẽo của mùa đông và tuyết trắng. Màu trắng rợn trời đến mức ám ảnh. Màu trắng hùng vĩ lộ ra qua ô cửa con tàu, màu trắng ác nghiệt giết chết đứa trẻ vô tội, cũng là màu trắng choán ngợp cả bóng bác sĩ Zhivago mệt mỏi, lạnh lẽo bước khật khưỡng trên sông băng. Giữa tuyết trắng, con người chỉ còn là một đốm nhỏ - nhỏ nhoi, đơn độc, bất lực và tuyệt vọng. Đối lập với cảm giác đó là không khí ấm cúng trong khoang tàu, giữa những con người khốn khổ với nhau bằng gam màu nâu đỏ. Hai bối cảnh được đặt cạnh nhau, tương phản dữ dội. Hơn bao giờ hết, cách tạo hình này nói lên số phận con người trước cái khắc nghiệt của chiến tranh - nguyên nhân của sự li biệt, loạn lạc. Theo bước chân nhà văn, chúng ta được dõi theo số phận của cả một thế hệ đang bước vào thế kỷ XX, thời đại của nhiều biến cố lịch sử lớn lao ở nước Nga. Các nhân vật đã vượt qua tất cả những thử thách nghiệt ngã của thời đại với trái tim trong sáng và tấm lòng thành kính.

Giải thưởng : 5 đề cử cho giải thưởng "TEFI" - 2006
Thời lượng : 484 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#grid/user/FD0D60659F311232 (20 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 18/01/2010

NGHỆ NHÂN VÀ MARGARITA
Мастер и Маргарита

Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Mikhail Bulgakov
Năm sản xuất : 2005
Quốc gia : Nga
Nhà sản xuất : Đài truyền hình "Nước Nga" (RTR)
Thể loại : Tâm lý - Giả tưởng
Đạo diễn - Biên kịch : Vladimir Bortko

Diễn viên : Anna Kovalchuk, Aleksandr Galibin, Oleg Basilashvili, Vladislav Galkin, Kirill Lavrov, Aleksandr Abdulov, Aleksandr Filippenko, Sergey Bezrukov, Aleksandr Bashirov, Semyon Furman, Valentin Gaft, Aleksandr Adabashyan, Gennadi Bogachyov, Nikolai Burov, Aleksandr Chaban, Olga Kalmykova, Roman Kartsev, Stanislav Landgraf, Liubomiras Lauciavicius, Vasili Livanov, Vadim Lobanov, Sergei Muchenikov, Dmitri Nagiev, Kseniya Nazarova, Ilya Oleynikov, Yuri Orlov, Aleksandr Pankratov-Chyorny, Andrei Sharkov, Georgi Shtil, Valentin Smirnitsky, Viktor Smirnov, Semyon Strugachyov, Natalya Surkova, Aleksandr Titov, Vladimir Tolokonnikov, Andrei Tolubeyev, Rasina Tsydalko, Andrei Urgant, Nina Usatova, Valentina Yegorenkova, Tanya Yu, Valery Zolotukhin...

Giới thiệu : Ngay từ lời đề tựa cho tác phẩm "Nghệ nhân và Margarita", người đọc đã bắt gặp mấy dòng nhận định của tác giả bài thơ "Đợi anh về" - Konstantin Simonov : "Bulgakov có ba tài năng cùng song hành suốt đời tranh đoạt nhau vị trí số một : đó là tài năng của nhà văn trào phúng, tài năng của nhà văn giả tưởng và tài năng của nhà văn hiện thực". Mikhail Bulgakov viết "Nghệ nhân và Margarita" trong suốt 12 năm (1928 - 1940) với cái tên dự định là "Tiểu thuyết về quỷ sứ", cũng khá giống với trường hợp "Những linh hồn chết" của N.V.Gogol, "Nghệ nhân và Margarita" từng bị xé, bị đốt, viết đi viết lại cả thảy bảy lần ! Một cuốn sách không dễ đọc nhưng có sức cuốn hút và nỗi ám ảnh kỳ lạ. Không dễ đọc, trước hết vì độ dày của nó (gần 800 trang khổ lớn), vì hệ thống nhân vật đông đảo (506 nhân vật), nhưng chủ yếu vì nó không tầm thường, không chỉ là kiểu "tiểu thuyết trong tiểu thuyết" mà nhân vật, sự kiện của hai tiểu thuyết cách nhau đến... một ngàn chín trăm năm, mà lại lẫn lộn giữa hư và thực... Tuy vậy, nó vẫn cuốn hút vì cách viết mới lạ, vì độc giả như được sống, được bay lượn trong một thế giới khác - với cách phù phép của nhà ảo thuật hắc ám Voland từ nước ngoài đến, các nhân vật có thể tàng hình, hóa thân, bay khắp nơi, trò chuyện với người đã chết... Điều thú vị là nhờ sống trong một "thế giới khác", chúng ta có cơ hội được thấy rõ chân tướng của cuộc sống thật hôm nay (trong sách là hiện thực xã hội ở thành phố Moskva những năm 1920 - 1930, khi Liên Xô thực hiện chính sách Kinh tế mới - NEP). Cuộc sống sau bao năm tù hãm vừa được "giải phóng" đã bị bóc trần với đủ trò lố lăng bi - hài. Ví như cảnh cả đoàn người xếp hàng để xin được cấp căn hộ của Berlioz - Chủ tịch Hội Nhà văn Moskva - khi nghe tin ông vừa bị xe điện chẹt chết ; rồi các vị chức sắc ăn hối lộ, hám dollar, ngoại tình vụng trộm... dần lộ mặt... Tiểu thuyết "Nghệ nhân và Margarita" hấp dẫn, giàu tính trí tuệ còn vì đề tài mà Nghệ nhân (nhân vật chính của "Nghệ nhân và Margarita" và là "cái Tôi thứ hai" của tác giả) chọn để viết cuốn tiểu thuyết chính là câu chuyện đã xảy ra cách đây một ngàn chín trăm năm với hai nhân vật chính là quan Tổng trấn Pontius Pilate và Jesus Christ. Đã có nhiều tác phẩm Văn học dựa vào các sự kiện trong Kinh Thánh, nhưng Bulgakov chỉ tập trung xoay quanh tâm trạng của Pilate trước và sau khi chàng trai quê ở Nazareth bị hành hình trên núi Trọc. Viên Tổng trấn tuy có thiện cảm với "nhà triết học lang thang rách rưới", từng muốn cứu chàng khỏi tội chết (bằng cách gợi ý cho chàng chối bỏ việc tên Judas tố cáo chàng đã nói những lời xúc phạm đến Hoàng đế...), nhưng rồi vẫn tuyên án tử hình và sau đó thì hối hận. Nhân vật Pilate hèn nhát không dám từ bỏ danh vọng, bổng lộc để thực hiện thiện chí cứu người vô tội vì dù sao y cũng là một viên quan của Hoàng đế để rồi lương tâm cắn rứt cho mãi... một ngàn chín trăm năm sau (cảnh gặp lại Chúa Jesus ở cuối tiểu thuyết) cũng như hình ảnh kẻ tử tù không thể nói dối để giữ mạng sống (đã đáp lại "gợi ý" của quan Tổng trấn : "Nói sự thật dễ dàng và dễ chịu hơn..."), và việc chàng nhường những giọt nước lúc sắp chết khát cho tên tội phạm bên cạnh trên núi Trọc có ý nghĩa đến muôn đời vì nó tiêu biểu cho cuộc đấu tranh giữa cái Thiện và cái Ác của nhân loại... Chính vì thế, một nhà văn nổi tiếng người Gruzia đánh giá Bulgakov "đã là người đương thời của cha ông chúng ta, đang là người đương thời với chúng ta và sẽ là người đương thời của con cháu chúng ta".

Thời lượng : 52 phút/tập (10 tập)

Xem phim : (phụ đề tiếng Anh)

1
http://www.youtube.com/v/H61s7jRmT6M
http://www.youtube.com/v/U_9irZSO6j4
http://www.youtube.com/v/UOMinj7z2R8
http://www.youtube.com/v/tCMimLTfECc
http://www.youtube.com/v/W4hztBNwWVc

2
http://www.youtube.com/v/s7wscJBsxkU
http://www.youtube.com/v/V309PlLOutI
http://www.youtube.com/v/jghe69lO3aI
http://www.youtube.com/v/AxPqyc0d3tk
http://www.youtube.com/v/Ltw_XITBBqE

3
http://www.youtube.com/v/2r6_UcFg70Y
http://www.youtube.com/v/HjctzT8ZgIo
http://www.youtube.com/v/WmNEr_F5HIk
http://www.youtube.com/v/dWNVksM7VFA
http://www.youtube.com/v/XMo0M6Xs11w

4
http://www.youtube.com/v/CAo3XbyUpzk
http://www.youtube.com/v/qyaqRBrN_0c
http://www.youtube.com/v/lI2m1O1jfxA
http://www.youtube.com/v/tQE_IFoBggQ
http://www.youtube.com/v/T1TqNGeLRYA

5
http://www.youtube.com/v/8EUVKcfxVCM
http://www.youtube.com/v/dx3xji7PRg0
http://www.youtube.com/v/mxQ0Lkw4SN8
http://www.youtube.com/v/OwlYxTL4C-4
http://www.youtube.com/v/4D30m6uVqkU

6
http://www.youtube.com/v/fs54HtmPoUc
http://www.youtube.com/v/zyEc2LkkFXc
http://www.youtube.com/v/G6z2eShKEYY
http://www.youtube.com/v/nWRPLKcjHpA
http://www.youtube.com/v/mITu-qjP7J0

7
http://www.youtube.com/v/P_lxcKquJTw
http://www.youtube.com/v/1EsE0AiWGo8
http://www.youtube.com/v/VsiA7YPDutM
http://www.youtube.com/v/qyXV9oeBIjc
http://www.youtube.com/v/-U0M1bI_o7I

8
http://www.youtube.com/v/ZOG526oFDXg
http://www.youtube.com/v/EUt9f6XQfM8
http://www.youtube.com/v/5lFe6CpJeoA
http://www.youtube.com/v/xn_5AdC4_z4
http://www.youtube.com/v/aJGIWZZ6WiE

9
http://www.youtube.com/v/dYhbJWWPHjI
http://www.youtube.com/v/-n4Vyr_31P0
http://www.youtube.com/v/rjscgaBh3gM
http://www.youtube.com/v/EprdyREmf1g
http://www.youtube.com/v/VJhalk79JWQ

10
http://www.youtube.com/v/LqLG1WF9DNk
http://www.youtube.com/v/QslRs75Y4ss
http://www.youtube.com/v/ZYVtqAxoU14
http://www.youtube.com/v/BVcqfpL0RmA
http://www.youtube.com/v/P6l_SR9XoTc

Vania · 18/01/2010

NỮ CHÍNH ỦY
Комиссар

Chuyển thể từ tập truyện ngắn "Ở thị trấn Berdichev" của Vasily Grossman
Năm sản xuất : 1967
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Tâm lý
Đạo diễn - Biên kịch : Aleksandr Askoldov

Diễn viên : Nonna Mordyukova, Klavdia Vavilova, Rolan Bykov, Raisa Nedashkovskaya, Lyudmila Volynskaya, Vasily Shukshin, Lyubov Kats, Pavel Levin, Dmitri Kleyman, Marta Bratkova, Igor Fishman, Sergei Nikonenko, Otar Koberidze, Viktor Shakhov...

Thời lượng : 110 phút

Thông tin thêm : http://ru.wikipedia.org/wiki/Комиссар_(фильм)

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#g/c/E45EF01941A8EA1D (10 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 20/01/2010

CUỘC CHIẾN TRANH VỆ QUỐC VĨ ĐẠI
Неизвестная война

Vania · 20/01/2010

SÂN GA DÀNH CHO HAI NGƯỜI
Вокзал для двоих

Năm sản xuất : 1982
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Tình cảm - Hài hước
Đạo diễn : Eldar Ryazanov
Biên kịch : Emil Braginsky, Eldar Ryazanov

Diễn viên : Lyudmila Gurchenko (Vera), Oleg Basilashvili (Platon Ryabinin), Nikita Mikhalkov, Nonna Mordyukova (bác Misha), Mikhail Kononov, Anastasiya Voznesenskaya, Aleksandr Shirvindt, Tatyana Dogileva, Olga Volkova, Raisa Etush, Temur Yunusov, Anatoli Skoryakin, Stanislav Sadalsky, Alla Budnitskaya, Zhanna Aleksandrova, I.Bargi, Viktor Bortsov, Anna Frolovtseva, Tatyana Ignatova, I.Komarova, A.Konyashin, P.Kuznetsov, Grigory Mikhaylov, Nina Palladina, Aleksandr Pyatkov, Andy Rabinovich, Eldar Ryazanov...

Thời lượng : 141 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#g/c/C4EF9FF59AF6C850 (13 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 20/01/2010

XUNG ĐỘT
Конфликт

Năm sản xuất : 1983
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Soyuzmultfilm
Thể loại : Hoạt hình - Phản chiến
Đạo diễn - Biên kịch : Garri Bardin

Giới thiệu : Bằng trí tưởng tượng phong phú và óc quan sát tuyệt hảo, các nhà điện ảnh Soviet đã "phù phép" những que diêm tưởng chừng vô tri giác thành những nhân vật với đầy đủ cảm xúc của con người - cũng biết yêu, biết ghét và nóng giận khi gặp phải điều bất bình. Mượn câu chuyện về một cuộc tranh chấp ranh giới lãnh thổ, các nhà làm phim đã khéo léo lồng trong đó một ý nghĩa nhân văn : Dù đúng hay sai, bên này hay bên kia thì những cuộc chiến tranh vẫn gây họa đau thương, tang tóc mà không phân biệt bất cứ một giới hạn nào về quốc gia, dân tộc...

Thời lượng : 7 phút 36 giây

Xem phim : http://www.youtube.com/v/iJb5PfZxfXI

Vania · 21/01/2010

NÀY CÁNH ĐÀN ÔNG !
Мужики !

Năm sản xuất : 1981
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Tâm lý
Đạo diễn : Iskra Babich
Biên kịch : Iskra Babich, Vadim Mikhailov

Diễn viên : Aleksandr Mikhailov (Pavel), Pyotr Glebov (bố Pavel), Vera Alkhovskaya (Polina - mẹ Pavel), Irina Ivanova (Polina), Mikhail Buzylyov-Kretso (nghệ sĩ Tap-dance), Pyotr Krylov (Pavlik), Aleksandr Pavlov, Anatoli Solonitsyn ((nghệ sĩ Tap-dance), Mariya Andrianova, Svetlana Tormakhova, Leonard Varfolomeyev, Afanasi Kochetkov (bác Grisha), Aleksei Mikhailov (Seryoga), Yu.Alkhimov, A.Bagdasaryan, Ye.Barsukova, A.Baukin, Dmitri Buzylyov-Kretso (bạn Pavel), T.Gabidashvili, M.Leonova, M.Leontiev, Vera Leskova, Tatyana Makhova, I.Martya, T.Nestyorkina, A.Perina, M.Rikhter, Lyudmila Ryumina, N.Shotnikova, Z.Sizova, R.Subbotina, Anatoli Vasilyev...

Thời lượng : 94 phút

Xem phim : (10 phần)
http://www.youtube.com/v/9ABU-LE9HZE
http://www.youtube.com/v/EC0dohKDMzg
http://www.youtube.com/v/ejEyQYcN1xE
http://www.youtube.com/v/u1UK_sLnM-s
http://www.youtube.com/v/0ixwfrV8EC8
http://www.youtube.com/v/IJKXULIaISM
http://www.youtube.com/v/696zbYrm4vE
http://www.youtube.com/v/1blPUYuSCSs
http://www.youtube.com/v/iUXVPi8-X2E
http://www.youtube.com/v/0GOZASmvOEM

Vania · 21/01/2010

KHÔNG THỂ ĐƯỢC !
Не может быть !

Chuyển thể từ các truyện ngắn "Tội phạm và sự trừng phạt", "Chuyến phiêu lưu tức cười", "Sự cố trong đám cưới" của Mikhail Zoshchenko
Năm sản xuất : 1975
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Châm biếm - Hài hước
Đạo diễn : Leonid Gaidai
Biên kịch : Leonid Gaidai, Vladlen Bakhnov

Diễn viên : Mikhail Pugovkin (Gorbushkin - chủ kho), Nina Grebeshkova (Anna - vợ Gorbushkin), Vyacheslav Nevinnyy (em vợ Gorbushkin), Mikhail Svetin (Vitaly Borisovich, hàng xóm nhà Gorbushkin), Oleg Dal (Anatoly Barygin-Amur), Natalya Seleznyova (Tatyana - vợ Anatoly), Yevgeni Zharikov (Nikolai), Svetlana Kryuchkova (Zinaida - vợ Nikolai), Larisa Eryomina (Sophia - bạn Zinaida), Mikhail Kokshenov (nhân tình của vợ Anatoly/hàng xóm của Sophia), Leonid Kuravlyov (Vladimir Zavitushkin), Valentina Telichkina (Katerina - cô dâu của Vladimir), Lyudmila Shagalova (mẹ cô dâu), Georgiy Vitsin (bố cô dâu), Sergei Filippov (ca sĩ trong đám cưới), Muza Krepkogorskaya (vợ ca sĩ trong đám cưới), Saveli Kramarov (Sergei - bạn Vladimir), Svetlana Kharitonova (bạn cô dâu), Gotlib Roninson (Ivan Israelevich), Natalya Krachkovskaya (người mua tranh/khách dự đám cưới), Igor Yasulovich (người mua tranh/khách dự đám cưới), Radner Muratov (cảnh sát), Eduard Bredun (khách dự đám cưới), Vladimir Ferapontov (nhạc công guitar), Viktor Filippov (nhạc công guitar), Nikolai Gorlov (khách dự đám cưới), Vladimir Gulyayev (người mua đồ nội thất), Zoya Isayeva (Sofochka - hàng xóm), Aleksey Kalabulin (khách dự đám cưới), Eve Kivi (khách dự đám cưới), V.Kochetkova, Nina Krachkovskaya, Tatyana Kuznetsova, Vitali Leonov, Marina Lobysheva, Anatoli Obukhov, Lev Polyakov (điều tra viên), Georgi Svetlani (người đàn ông đứng tuổi ở hàng bia), Viktor Uralsky, Yelena Volskaya...

Thời lượng : 92 phút

Xem phim : (9 phần)
http://www.youtube.com/v/s8gxWWikX3E
http://www.youtube.com/v/7Oou5vVFmso
http://www.youtube.com/v/NyQd7Udq_sA
http://www.youtube.com/v/ev25oWOfC58
http://www.youtube.com/v/vVFRI4Vb8r8
http://www.youtube.com/v/375zXPOW_yw
http://www.youtube.com/v/mwYIsm7TjN8
http://www.youtube.com/v/LdeMdLNcLIc
http://www.youtube.com/v/5EU-GGYMxGI

Thông tin thêm : http://ru.wikipedia.org/wiki/Не_может_быть!

Vania · 21/01/2010

KHÔNG MƠ THẤY NỔI
Вам и не снилось

Chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Galina Shcherbakova
Năm sản xuất : 1980
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Gorkyfilm
Thể loại : Tình cảm
Đạo diễn - Biên kịch : Ilya Frez

Diễn viên : Tatyana Aksyuta (Katya Shevchenko), Nikita Mikhailovsky (Roman Lavochkin), Yelena Solovey (Tanechka - giáo viên Văn học), Irina Miroshnichenko (Lyudmila Sergeevna - mẹ Katya), Lidya Fedoseyeva-Shukshina (Vera - mẹ Roman), Albert Filozov (Kostya - bố Roman), Tatyana Pelttser (bà ngoại Roman), Rufina Nifontova (mẹ Tanechka), Yevgeni Gerasimov (Volodia - dượng Katya), Yekaterina Vasilyeva (Alena), Leonid Filatov (Mikhail - bạn thân Tanechka), Vadim Kurkov (Sashka), Lyubova Sokolova (Lisa - người phát thư), Yelena Majorova (Zoya - hàng xóm của Katya), Valentin Golubenko (thợ khuân vác), V.Karin, L.Maikova, Natalya Martinson, Nina Mazayeva (Hiệu trưởng trường học), Dmitri Polonsky, Vladimir Prikhodko (tài xế Taxi)...

Thời lượng : 90 phút

Xem phim : (9 phần)
http://www.youtube.com/v/K6VVvQ-3PoY
http://www.youtube.com/v/PjtM3pnMirw
http://www.youtube.com/v/wH6uM4Xf8Hk
http://www.youtube.com/v/3wU6umGCIXg
http://www.youtube.com/v/--GTr7yQDfs
http://www.youtube.com/v/kKqtGzr8R64
http://www.youtube.com/v/69CVZUhI-3k
http://www.youtube.com/v/NGtO38s_ViI
http://www.youtube.com/v/HEtYS8Ze7vM

Vania · 21/01/2010

KẾ HOẠCH "Y" VÀ NHỮNG CUỘC PHIÊU LƯU KHÁC CỦA SHURIK
Операция «Ы» и другие приключения Шурика

Năm sản xuất : 1965
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Tâm lý - Hài hước
Đạo diễn : Leonid Gaidai
Biên kịch : Moris Slobodskoy, Yakov Kostyukovsky, Leonid Gaidai

Diễn viên : Aleksandr Demyanenko (Shurik)

1. Đồng nghiệp
Aleksey Smirnov (Fedya the Boor)
Vladimir Basov (The Strict Policeman)
Emmanuil Geller (The Passenger with an Umbrella)
Rina Zelyonaya (A Woman in the bus)
Viktor Uralsky (The Cook at the Construction Site)
Mikhail Pugovkin (Pavel Stepanovich, Construction Works Manager)
Valentina Berezutskaya (Expectant Mother)

2. Ảo giác
Natalya Seleznyova (Lida)
Svetlana Ageyeva (Lida's friend)
Vladimir Rautbart (Professor)
Viktor Pavlov ("Dub")
Valeri Nosik (The Student-gambler)
Georgi Georgiu (Lida's Neighbor)
Zoya Fedorova (Lida's Neighbor)

3. Kế hoạch "Y"
Yuri Nikulin ("Fool")
Georgy Vitsin ("Coward")
Yevgeny Morgunov ("Experienced")
Vladimir Vladislavsky (The Warehouse Manager)
Maria Kravchunovskaya (The Gran)
Tanya Gradova (Lenochka)
V.Komarovsky (The Truck Driver)
Aleksey Smirnov (The Consumer at the Market)

Giới thiệu : "Kế hoạch "Y" và những cuộc phiêu lưu khác của Shurik" của Leonid Gaidai đã đạt được thành công vang dội, là phim ăn khách nhất Liên Xô năm 1965 với 69,6 triệu khán giả. Năm 1965, tại liên hoan phim ngắn Krakow, phần "Ảo giác" đã đoạt giải chính "Rồng vàng Vavel". Gồm có ba phần "Đồng nghiệp", "Ảo giác" và "Kế hoạch Y", bộ phim là sự kết liên bởi hình tượng nhân vật chính - anh chàng sinh viên Shurik vui nhộn qua diễn xuất của Aleksandr Demyanenko.

Thông tin thêm : http://en.wikipedia.org/wiki/Operation_Y_and_Other_Shurik's_Adventures

Thời lượng : 90 phút

Xem phim : http://www.youtube.com/user/birubirFilms#g/c/428AA39DCD58EC57 (9 phần, phụ đề tiếng Anh)

Vania · 21/01/2010

CON ĐẦM PÍCH
Пиковая дама

Chuyển thể từ truyện vừa cùng tên của Aleksandr S.Pushkin
Năm sản xuất : 1982
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Lenfilm
Thể loại : Tâm lý
Đạo diễn : Igor Maslennikov
Biên kịch : Aleksandr Shlepyanov

Diễn viên : Viktor Proskurin (Germann), Irina Dymchenko, Yelena Gogoleva, Vitali Solomin, Innokenti Smoktunovsky (Chekalinsky), Konstantin Grigoryev, Aleksandr Zakharov, Alla Demidova (người kể chuyện), Aleksei Zharkov...

Giới thiệu : "Germann đã hóa điên. Hiện nay, hắn nằm ở bệnh viện Obukhova, phòng số 17. Hỏi gì hắn cũng không trả lời, nhưng suốt ngày người ta nghe hắn lẩm bẩm : "Ba - bảy - xì ! Ba - bảy - đầm !...".
Lizaveta Ivanovna lấy một chàng thanh niên rất đáng yêu con người quản gia của cố bá tước phu nhân. Anh ta có một chỗ làm tốt, vả lại cũng có một gia tài kha khá. Lizaveta Ivanovna đem một đứa cháu gái họ nghèo về nuôi và dạy dỗ.
Tomsky được thăng chức Đại đội trưởng kỵ binh. Chàng ta đã làm lễ thành hôn với công tước tiểu thư Polina..." (A.S.Pushkin)

Thời lượng : 92 phút

Xem phim : (9 phần)
http://www.youtube.com/v/Pv3zMFzlxvQ
http://www.youtube.com/v/cqVRrB_7yaY
http://www.youtube.com/v/Hogi7RLrz0k
http://www.youtube.com/v/JQQhb9Sx31A
http://www.youtube.com/v/cIbcfo1DRBQ
http://www.youtube.com/v/txl-9nqCTaI
http://www.youtube.com/v/4CxdgFXlzX4
http://www.youtube.com/v/slpTS7h5jV0
http://www.youtube.com/v/3Jb0uUKp_hM

Vania · 21/01/2010

CÔ NÀNG BƯỚNG BỈNH
Крепкий орешек

Năm sản xuất : 1966
Quốc gia : Liên Xô
Nhà sản xuất : Mosfilm
Thể loại : Hành động - Hài hước
Đạo diễn : Teodor Vulfovich
Biên kịch : Efraim Sevela

Diễn viên : Nadezhda Rumyantsev (Trung sĩ Oreshkina), Vitaly Solomin (Trung úy Ivan "Tàn bạo"), Vladimir Lippart (Schepetilnikov), V.Abramov (Đại úy), Yu.Sorokin (Trùm mật vụ SS), M.Levinton (đầu bếp), Pavel Vinnik (bác sĩ), L.Dranovskaya, M.Suvorov, L.Kalyuzhnaya, M.Drozdovskaya, D.Orlovsky, G.Sovchis, В.Kachin, V.Komissarov, G.Krasheninnikov, V.Buyanovski, Yu.Leonids, A.Golik, Yu.Kireev, G.Mikhailov, Ivan Kosykh, V.Markin, V.Protasenko, Yu.Martynov...

Giới thiệu : Trở lại hậu tuyến vì trọng thương, anh chàng Trung úy Ivan... "Tàn bạo" được bổ nhiệm chỉ huy một tiểu đội nữ binh. Trong số những cấp dưới của anh có Trung sĩ Oreshkina - một cô nàng ngỗ ngược và... lắm mồm, đã gây ra không ít phiền toái cho Ivan. Một đêm nọ, họ được cử đi trinh sát trận địa bằng khinh khí cầu, nhưng không may cạn nhiên liệu, thế là Ivan và Oreshkina vô tình lọt vào hậu phương của quân Đức...

Thời lượng : 78 phút

Xem phim :
1. http://www.youtube.com/v/gtc0E55CIGg
2. http://www.youtube.com/v/3W9JB7OKPEw
3. http://www.youtube.com/v/sx_jZCB_3cc
4. http://www.youtube.com/v/qk7RcBZDhRo
5. http://www.youtube.com/v/VRFrlw1SjNk
6. http://www.youtube.com/v/QEK6j4a6xps
7. http://www.youtube.com/v/YYc4aZS79O8
8. http://www.youtube.com/v/YzcvZmRcjW4

Mục Lục và Link phim Xô Viết và Nga

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member

New member