Мы из будущего - Chúng tôi đến từ tương lai
- Thread starter virus
- Ngày gửi
Vania thân mến, có sự khác nhau giữa việc phê bình có tính xây dựng và việc phán như thánh tướng đấy. Và sự khác nhau này không quá nhỏ để dễ dàng nhận ra.
Tất nhiên ai cũng có ý kiến của mình, nhưng khi đã phát biểu ở nơi đông người, thì có lẽ cũng nên bổ sung một vài luận cứ cho nó. Ví dụ em so sánh thử 2 câu nhé
- Cô ca sĩ A này hát rất dở
- Ca sĩ A hát bài B không tốt - các nốt thấp hoàn toàn mờ tịt, trật nhịp liên tục, các nốt cao không rõ lời
Nếu em là cô ca sĩ được nói đến, hoặc người thân của cô ấy, thì em thấy thế nào?
Còn quay trở lại câu trên của em, đại đa số thành viên diễn đàn này là người Việt Nam. Em có nghĩ là họ thú vị khi đọc câu trên của em không?
Còn quay lại câu hỏi về phụ đề - Nina nghĩ là nếu có DVD thì chắc là phải có phụ đề. Tuy nhiên chắc cũng phải có thời gian thì trên mạng mới có được.
Hay bạn dangkiena3 tìm một bác nào giỏi tiếng Nga xem phim cùng để bác ấy dịch cho
dangkiena3
New member
Bạn vania nói câu này không biết có phải để nhắm vào những người xin phụ đề phim như mình không nhỉ? Ý mình có thể hiểu bạn Vania không phải "dân Việt Nam".
Sửa lần cuối:
Tôi cũng không hiểu ông bạn này nhắm chỉ ai. Nghĩ mình cũng là dân Việt Nam da vàng mũi tẹt nên giật bắn mình.
Ở trong thớt này nói về 2 bộ phim.
Phim thứ nhất: Chúng tôi đến từ tương lai - Một phim không thể coi là tác phẩm để đời của điện ảnh nhưng khá hay, và nhất là xem phim này không thể quy cho là thị hiếu tầm thường.
Bộ phim thứ 2 do một thành viên rất đáng kính của Diễn đàn NNN giới thiệu "Честь имею..." Tôi chưa được xem phim này, nhưng những gì bác thaond_vmc (tôi xin nhắc lại: đây là một viên rất đáng kính của Diễn đàn) kể ra đây thì chẳng có lý do gì mà quy: thị hiếu dân Việt Nam bây giờ tầm thường và luẩn quẩn.
Hay là những người xin phụ đề? Không thể thế được vì phụ đề thì chẳng liên quan gì đến thị hiếu!
Tôi ghét những người phỉ nhổ đồng bào của tôi một cách vô cớ, thiếu căn cứ, thiếu hiểu biết.
Giá như ông bạn Vania phán ra câu nói trên và phân tích, chỉ ra cho chúng tôi -những người dân Việt Nam - một cách tâm phục khẩu phục thì chúng tôi sẽ rất biết ơn.:emoticon-0102-bigsm
thaond_vmc
New member
Theo tôi thì nếu bạn Vania là người có chút tự trong, thì bạn ấy nên xem cả hai phim đã được nhắc tới trong thớt này đi đã, sau đó hãy đưa ra vài dẫn chứng và phân tích để chúng tôi biết lý do bạn có lời chỉ trích như vậy. Nếu mọi điều bạn phân tích là đúng, thì chúng tôi không phản đối gì bạn cả. Bằng không thì tôi nghĩ bạn cũng chưa hiểu gì về từ "thị hiếu". Trong mọi trường hợp, bạn chỉ trích cả một dân tộc VN bằng ngôn từ như vậy là hoàn toàn không thể chấp nhận được
Riêng đối với tôi, thông tin về cuộc chiến ở Tseschnya quá ít, nên bộ phim này cũng đã ít nhiều mang đến sự hiểu biết cho tôi. Tôi luôn tuân thủ nguyên tắc "Век живи, век учись!" mà.
Riêng đối với tôi, thông tin về cuộc chiến ở Tseschnya quá ít, nên bộ phim này cũng đã ít nhiều mang đến sự hiểu biết cho tôi. Tôi luôn tuân thủ nguyên tắc "Век живи, век учись!" mà.
Tôi có hân hạnh được gặp bạn Vania một đôi lần gì đó, cảm nhận đây là một bạn trẻ sinh viên rất chịu khó đọc và xem "những gì liên quan đến Nga", dù chưa đến Nga và có thể nói rằng không thạo tiếng Nga vì không theo học ngôn ngữ này. Vania thỉnh thoảng có những phát ngôn mang tính quy chụp, thiếu tôn trọng người khác. Mong Vania rút kinh nghiệm nhé, đã mấy lần bạn bị nhắc nhở trên NNN rồi đấy.
dangkiena3
New member
Các bạn có thể xem online tại đây, chất lượng thì ko tốt cho lắm đâu
http://video.google.com/videoplay?d...iEwgPd8Lgz&q=Мы+из+будущего&client=firefox-a#
http://video.google.com/videoplay?d...iEwgPd8Lgz&q=Мы+из+будущего&client=firefox-a#
dangkiena3
New member
Xem phim, mình ấn tượng nhất với cô nữ y tá. Một người trong chiến tranh chết chóc mà ánh mắt luôn có một niềm tin yêu đời, một nữ y tá vô cùng dũng cảm nhưng cũng không kém phần đáng yêu. Tuy nói thật là diễn viên này hơi già, nếu cô đóng phim cách khoảng 5 năm trước trở lên thì thật quá tuyệt vời :emoticon-0102-bigsm
Trong phim, khoảng phút thứ 40, có đoạn các chiến sỹ nghỉ chân, và cô y tá hát một bài hát rất hay. Các bác có thể chỉ cho em bài đó là bài gì được không ạ?
Trong phim, khoảng phút thứ 40, có đoạn các chiến sỹ nghỉ chân, và cô y tá hát một bài hát rất hay. Các bác có thể chỉ cho em bài đó là bài gì được không ạ?
Sửa lần cuối:
dangkiena3
New member
[FLASH]http://static.mp3.zing.vn/skins/gentle/flash/mp3player.swf?xmlURL=http://mp3.zing.vn/play/?pid=IW66BU07||4&songID=0&autoplay=false&wmode=transparent[/FLASH]
Đây chính là đoạn nhạc trong phim được cháu lọc và up lên Zing, mọi người nghe và cho cháu biết tên bài hát với nhé :emoticon-0115-inlov
Đây chính là đoạn nhạc trong phim được cháu lọc và up lên Zing, mọi người nghe và cho cháu biết tên bài hát với nhé :emoticon-0115-inlov
Thao vietnam
New member
Đây là bài hát За все спасибо, Добрый Друг...
Nhạc: I. Burlyaev
Lời thơ: E. Styuard
Ca sĩ: Ekaterina Klimova
Tạm dịch nôm na là Cảm ơn vì tất cả, bạn tốt ơi ...
:emoticon-0136-giggl:emoticon-0136-giggl:emoticon-0136-giggl
Hơi lạc đề một chút, nhưng cháu xin thông báo là trên nhat-nam.ru/форум/документальные фильмы có phim "Vietnam. Back on the map" (81 MB), ở đoạn cuối phim này có tốp ca hát bài "Chiều ngoại ô Moskva" bằng tiếng Nga và tiếng Việt, và điều đáng nói nhất ở đây là cháu thấy có bác hongducanh và cô tykva (những người khác có lẽ cũng đều là thành viên 3N cả).
hongducanh
Moderator
Sự kiện mà bạn linhami nhắc đến nhằm ngày 13/8/2007 tại Tây Hồ - HN. Rất tiếc 4r cũ đã mất hết ảnh. :emoticon-0106-cryin
Hí hí, hôm đó cũng say sưa bác Hùng, bác HDA nhỉ? Một thời với bao nhiêu kỉ niệm. Lần đầu tiên em được đóng phim, được người ta dàn cảnh đấy. Cũng nhờ lần đó mà sang bên Nga em được thăm quan và làm việc với Russia Today. Cuối phim còn được nêu tên mới oai :emoticon-0136-giggl
vidinhdhkt
New member
Bác hongducanh ơi, cái cô áo vàng tươi tắn trong ảnh là ai í nhỉ?
Thao vietnam
New member
Xin các bác im lặng để cụ "tổng đốc" tự giải câu này nhá!!!!
vidinhdhkt
New member
Thao vietnam ơi, nhớ đấy nhé! Hẹn gặp ở Đà Nẵng, tớ sẽ không quên vụ này đâu!
hongducanh
Moderator
Bác vidinhdhkt hỏi, tôi xin trả lời: cô áo vàng tươi tắn trong ảnh vào thời điểm 13/8/2007 là nhà báo - thủ trưởng cơ quan thông tấn Novoxti tại Việt Nam (tiết lộ với bác rằng: cô ấy rất thích ăn NA Đồng Mỏ đấy:emoticon-0150-hands). Còn vào thời điểm hiện tại thì có lẽ cô ấy sẽ không có mặt tại Đà Nẵng... Nếu bác muốn tìm hiểu chi tiết hãy PM cho bác USY (RIA) là chị ruột của cô ấy. Thông tin về những cô gái khác bác vidinhdhkt có muốn biết nữa không a?