Dementieva
New member
Poster phim "Trở về"
Lavronenko trong phim đó
Cảnh trong phim "Sự xua đuổi"
Phim Nga (Phần 2)
- Thread starter hungmgmi
- Ngày gửi
Poster phim "Trở về"
Lavronenko trong phim đó
Cảnh trong phim "Sự xua đuổi"
Đã có phim Franz+Polina của đạo diễn Mikhail Segal, bộ phim từng đoạt giải đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim toàn Nga tổ chức tháng 5 vừa qua. Phim cũng từng được trình chiếu tại LHP Cannes năm 2006.
Phim dựng lại bối cảnh chiến tranh năm 1943. Một chuyện tình giữa anh chàng sĩ quan SS với cô con gái của bà chủ nhà ...
Phim này cũng mới trình chiếu tháng 2/2007 tsị Nga.
Bản DVD bán tại 12 A Hai Bà Trưng-HN.
Phim dựng lại bối cảnh chiến tranh năm 1943. Một chuyện tình giữa anh chàng sĩ quan SS với cô con gái của bà chủ nhà ...
Phim này cũng mới trình chiếu tháng 2/2007 tsị Nga.
Bản DVD bán tại 12 A Hai Bà Trưng-HN.
Giới thiệu phim này trên IMDb:
Bjelorussia 1943, A German SS unit is billeted in a small village. Frantz stays together with an older Sergeant in the home of Paulina's mother. Besides the Paulina, the mother and the 2 German soldiers there is nobody else living in the building. Paulina's father and brother are with the partisans in the surrounding forests. Paulina's mother takes good care of all inhabitants like mothers do with love and compassion. Good that she can't understand the older sergeant's prejudices. Hitlers propanganda maschine instructed the German soldiers to treat Russian peasants like untermenschen (subhumans). Not all German soldiers bought those lies, and Frantz is one of them. The sergeant clearly displays some insecurities regarding this policy. Those insults are merely lost, because there is a language barrier. Frantz seems to ignore his sergeants opinions, and starts to flirt with Paulina. The sergeant is not a brute or brawler, more a prisoner of the time. He has a good site, shown when he fixes mechanical devices in the house, like an old defective watch. Everything seems very peaceful at first, until the order arrives, that the village has to fall victim to the "burnt earth" strategy of the retreating Wehrmacht. What happens now, would be a spoiler to tell. I just covered the first 10 minutes of the movie above, what's gonna unfold is a heartwrenching , very suspenseful, and actionpacked development. Americans would probably describe it as COME AND SEE (idi i smotry) meets ROMEO & JULIET. That's all I want to give away about this incredible story. The photography is very beautiful, viewers will be surprised, how beautiful the location is, where the movie was being made. As a Canadian, almost all of the actors where unknown to me, but they did a superb job. Specially the mother impressed me the most. I do not think that Hollywood could have pulled out a story like this with this much decency and true to life performances. No formula's , not the run of the mill yarn, just a very good story. I was captivated and glued to this film. Russia new wave cinema is the future !
Bjelorussia 1943, A German SS unit is billeted in a small village. Frantz stays together with an older Sergeant in the home of Paulina's mother. Besides the Paulina, the mother and the 2 German soldiers there is nobody else living in the building. Paulina's father and brother are with the partisans in the surrounding forests. Paulina's mother takes good care of all inhabitants like mothers do with love and compassion. Good that she can't understand the older sergeant's prejudices. Hitlers propanganda maschine instructed the German soldiers to treat Russian peasants like untermenschen (subhumans). Not all German soldiers bought those lies, and Frantz is one of them. The sergeant clearly displays some insecurities regarding this policy. Those insults are merely lost, because there is a language barrier. Frantz seems to ignore his sergeants opinions, and starts to flirt with Paulina. The sergeant is not a brute or brawler, more a prisoner of the time. He has a good site, shown when he fixes mechanical devices in the house, like an old defective watch. Everything seems very peaceful at first, until the order arrives, that the village has to fall victim to the "burnt earth" strategy of the retreating Wehrmacht. What happens now, would be a spoiler to tell. I just covered the first 10 minutes of the movie above, what's gonna unfold is a heartwrenching , very suspenseful, and actionpacked development. Americans would probably describe it as COME AND SEE (idi i smotry) meets ROMEO & JULIET. That's all I want to give away about this incredible story. The photography is very beautiful, viewers will be surprised, how beautiful the location is, where the movie was being made. As a Canadian, almost all of the actors where unknown to me, but they did a superb job. Specially the mother impressed me the most. I do not think that Hollywood could have pulled out a story like this with this much decency and true to life performances. No formula's , not the run of the mill yarn, just a very good story. I was captivated and glued to this film. Russia new wave cinema is the future !
Theo giới thiệu chương trình truyền hình Nga kênh "1chanel" đang chiếu lại bộ phim "Tiếng gọi vĩnh cửu" vào khoảng 18h20 hàng ngày đấy. Đây được coi là một chuyển thể thành công nhất của điện ảnh Nga (Xô viết). Tác phẩm "Tiếng gọi vĩnh cửu" của nhà văn Ivanop cũng đã được dịch ra tiếng Việt (Hồi đầu những năm 80) nhưng hình như chưa hết.
Tôi rất thích tác phẩm này, và bộ phim này nữa vì thể hiện con người Nga chân thật, không hề tô vẽ kiểu "xây dựng hình tượng" mà mỗi nhân vật lại rất hình tượng.
Tôi rất thích tác phẩm này, và bộ phim này nữa vì thể hiện con người Nga chân thật, không hề tô vẽ kiểu "xây dựng hình tượng" mà mỗi nhân vật lại rất hình tượng.
Hungmgmi mới xem tối qua một bộ phim mới (sx 2006) của Điện ảnh Nga có tên Khronika Ada-"Хроника "Ада"". Đĩa DVD, chất lượng tuyệt vời.
Phim nói về một nhóm đặc công Liên xô được cử đi tiêu diệt một phòng thí nghiệm của quân Đức năm 1943. Phòng thí nghiệm dã chiến đặt ngay trên vùng đầm lầy, nơi có những túi khí ngầm sẵn sàng nổ tung khi có tia lửa. Do vậy, các chiến sĩ được chọn phải là những người giỏi võ thuật và thành tạo sử dụng vũ khí nguội. Phòng thí nghiệm này sử dụng các tù binh Hồng quân làm vật thí nghiệm nhằm chế tạo ra loại thuốc đặc biệt nhằm huy động tối đa sức mạnh tiềm ẩn trong mỗi con người. Loại thuốc này đã ra đời, lính Đức uống vào bỗng trở thành những "siêu nhân", đánh đấm kinh hoàng không biết mỏi mệt :lol: Các tù binh Xô viết bỗng trở thành những con người yếu đuối, bị bọn Đức nện cho những trận "lên bờ xuống ruộng" khi họ có ý định phản kháng. Nhóm đặc nhiệm lên đường, trong số họ có người đã bôn ba tứ xứ, thông thạo võ thuật giang hồ, có người gốc Tây Tạng tóc dài như suối, nói tiếng Nga chưa sõi nhưng thành thạo kungfu, có anh chàng gốc Kavkaz dày dạn kinh nghiệm. Chỉ huy nhóm là đại úy Teneghin. Đặc biệt, trong nhóm có một anh chàng quay phim đi theo, nhằm ghi lại tội ác quân Đức và chiến công của nhóm đặc nhiệm, đặng sau này tố cáo với thế giới và cho hậu thế biết cha ông chúng đã chiến đấu anh dũng như thế nào. Có lẽ cũng chính vì vậy mà phim có tên Khronika Ada- Bộ phim "Địa ngục".
Một bộ phim về Chiến công của các chiến sĩ Xô viết trong cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại, vậy mà các tác giả lại lựa chọn cách thể hiện như phim...chưởng Hồng Kông. Các chú đặc nhiệm Liên xô giỏi võ thuật, mỗi khi xông vào nện quân Đức tơi bời không thèm bí mật trườn bò, mà nhào lộn năm bảy vòng biểu diễn rồi mới choảng cho chú Đức một cú ngã quay lơ. Các chú Đức uống thuốc xong thằng nào thằng nấy to như con tịnh bỗng trở nên lì đòn như Mike Tyson, đấm đau tay không thèm ngã và giỏi kungfu, đá ngược, đá xuôi, đá vòng...như Lý Tiểu Long :lol: Bọn chúng đi thành bầy, xông vào đánh nhau với đặc nhiệm Xô viết cũng hú hét như các diễn viên chưởng Hồng Kông. Và cuối phim, khi đôi bên đang quần nhau dữ dội, anh quay phim bị thương toe toét bỗng nóng máu rút súng ra bắn bùm một phát, quên rằng đây chính là một túi khí khổng lồ. Kết quả là quân Đức bốc cháy như anh Lê Văn Tám đốt kho xăng Thị Nghè, còn quân ta nhảy tòm xuống nước. Thoát! Chỉ chết nhõn anh quay phim tội nghiệp nọ.
Lần đầu tiên xem phim về chiến tranh lại làm theo phong cách phim võ thuật Tàu, thấy lạ. Biên độ sáng tạo của các nhà làm phim Nga thật vô cùng :shock: Xem kỹ, thấy đạo diễn là anh Mikhail Shevchuk- một kiện tướng thể thao năm môn phối hợp, từng chỉ đạo võ thuật trong một số phim của Nga. Thảo nào!
Phim nói về một nhóm đặc công Liên xô được cử đi tiêu diệt một phòng thí nghiệm của quân Đức năm 1943. Phòng thí nghiệm dã chiến đặt ngay trên vùng đầm lầy, nơi có những túi khí ngầm sẵn sàng nổ tung khi có tia lửa. Do vậy, các chiến sĩ được chọn phải là những người giỏi võ thuật và thành tạo sử dụng vũ khí nguội. Phòng thí nghiệm này sử dụng các tù binh Hồng quân làm vật thí nghiệm nhằm chế tạo ra loại thuốc đặc biệt nhằm huy động tối đa sức mạnh tiềm ẩn trong mỗi con người. Loại thuốc này đã ra đời, lính Đức uống vào bỗng trở thành những "siêu nhân", đánh đấm kinh hoàng không biết mỏi mệt :lol: Các tù binh Xô viết bỗng trở thành những con người yếu đuối, bị bọn Đức nện cho những trận "lên bờ xuống ruộng" khi họ có ý định phản kháng. Nhóm đặc nhiệm lên đường, trong số họ có người đã bôn ba tứ xứ, thông thạo võ thuật giang hồ, có người gốc Tây Tạng tóc dài như suối, nói tiếng Nga chưa sõi nhưng thành thạo kungfu, có anh chàng gốc Kavkaz dày dạn kinh nghiệm. Chỉ huy nhóm là đại úy Teneghin. Đặc biệt, trong nhóm có một anh chàng quay phim đi theo, nhằm ghi lại tội ác quân Đức và chiến công của nhóm đặc nhiệm, đặng sau này tố cáo với thế giới và cho hậu thế biết cha ông chúng đã chiến đấu anh dũng như thế nào. Có lẽ cũng chính vì vậy mà phim có tên Khronika Ada- Bộ phim "Địa ngục".
Một bộ phim về Chiến công của các chiến sĩ Xô viết trong cuộc Chiến tranh vệ quốc vĩ đại, vậy mà các tác giả lại lựa chọn cách thể hiện như phim...chưởng Hồng Kông. Các chú đặc nhiệm Liên xô giỏi võ thuật, mỗi khi xông vào nện quân Đức tơi bời không thèm bí mật trườn bò, mà nhào lộn năm bảy vòng biểu diễn rồi mới choảng cho chú Đức một cú ngã quay lơ. Các chú Đức uống thuốc xong thằng nào thằng nấy to như con tịnh bỗng trở nên lì đòn như Mike Tyson, đấm đau tay không thèm ngã và giỏi kungfu, đá ngược, đá xuôi, đá vòng...như Lý Tiểu Long :lol: Bọn chúng đi thành bầy, xông vào đánh nhau với đặc nhiệm Xô viết cũng hú hét như các diễn viên chưởng Hồng Kông. Và cuối phim, khi đôi bên đang quần nhau dữ dội, anh quay phim bị thương toe toét bỗng nóng máu rút súng ra bắn bùm một phát, quên rằng đây chính là một túi khí khổng lồ. Kết quả là quân Đức bốc cháy như anh Lê Văn Tám đốt kho xăng Thị Nghè, còn quân ta nhảy tòm xuống nước. Thoát! Chỉ chết nhõn anh quay phim tội nghiệp nọ.
Lần đầu tiên xem phim về chiến tranh lại làm theo phong cách phim võ thuật Tàu, thấy lạ. Biên độ sáng tạo của các nhà làm phim Nga thật vô cùng :shock: Xem kỹ, thấy đạo diễn là anh Mikhail Shevchuk- một kiện tướng thể thao năm môn phối hợp, từng chỉ đạo võ thuật trong một số phim của Nga. Thảo nào!
huongvenuocNga
New member
nguoiviet nói:
TrungDN nói:
nguoiviet nói:
TrungDN nói:
hungmgmi nói:
Các bác ơi, bộ phim ấy được dựng lên dựa theo tác phẩm kinh điển về phương pháp giáo dục thanh thiếu niên hư của Anton Makarenko có tên là "Bài ca sư phạm". Bộ phim cùng tên với tiểu thuyết ấy nên dĩ nhiên tên nó là [size=18:474433043a]Педагогическая поэма[/size].tieuboingoan nói:
Đây là bìa cuốn sách của một lần xuất bản :
Đây là poster của bộ phim :
Bác nào muốn đọc sách hay dịch lại (nếu xuất bản em xin kí hợp đồng luôn
) thì mời vô chỗ này :http://sovietpsyhology.narod.ru/makarenko_ped_poema.htm
Bộ phim được xưởng phim Kiev sản xuất năm 1955. Các bác cứ copy cái tên tiếng Nga rồi paste vào Google thì tha hồ đọc. Em thấy có cái chỗ này cho ska-trat (download) mà chịu không tải được :
http://www.kinoexpert.ru/index.asp?comm=4&num=3191
Bác nguoiviet thử ra tay thêm với cụm từ [color=blue:474433043a]Pedagogicheskaya poema[/color] xem sao. Các bác tìm hiểu thêm về Makarenko thì vào Wikipedia nhé :
Wikipedia
Ngày em còn bé tí tẹo (chỉ lớp 5 hay 6 thôi) đã được đọc 2 tác phẩm "Bài ca sư phạm" và "Những ngọn cờ trên tháp" (Флаги на башнях). Bố mẹ em đều là nhà giáo nên các cụ "nhồi sọ" cho sớm thế đấy, sợ thằng bé hư hỏng vì nghịch quá
. Ui chao, lúc đó đọc đã hiểu hết đâu, thế mà thấy hay quá đi thôi, các bác ợ.С.С.С.Р.- Слухи.Скандалы.Сенсации.Расследования.
Tải từ đây
Phần 1
http://rapidshare.com/files/53123491/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/53123946/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/53124432/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part3.rar
http://rapidshare.com/files/53124732/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part4.rar
Phần 2
http://rapidshare.com/files/56366389/S_S_S_R_16_09_2007.part1.rar
http://rapidshare.com/files/56366698/S_S_S_R_16_09_2007.part2.rar
http://rapidshare.com/files/56366846/S_S_S_R_16_09_2007.part3.rar
http://rapidshare.com/files/56367010/S_S_S_R_16_09_2007.part4.rar
Tải từ đây
Phần 1
http://rapidshare.com/files/53123491/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/53123946/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/53124432/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part3.rar
http://rapidshare.com/files/53124732/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part4.rar
Phần 2
http://rapidshare.com/files/56366389/S_S_S_R_16_09_2007.part1.rar
http://rapidshare.com/files/56366698/S_S_S_R_16_09_2007.part2.rar
http://rapidshare.com/files/56366846/S_S_S_R_16_09_2007.part3.rar
http://rapidshare.com/files/56367010/S_S_S_R_16_09_2007.part4.rar
С.С.С.Р.- Слухи.Скандалы.Сенсации.Расследования.
Tải từ đây
Phần 1
http://rapidshare.com/files/53123491/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/53123946/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/53124432/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part3.rar
http://rapidshare.com/files/53124732/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part4.rar
Phần 2
http://rapidshare.com/files/56366389/S_S_S_R_16_09_2007.part1.rar
http://rapidshare.com/files/56366698/S_S_S_R_16_09_2007.part2.rar
http://rapidshare.com/files/56366846/S_S_S_R_16_09_2007.part3.rar
http://rapidshare.com/files/56367010/S_S_S_R_16_09_2007.part4.rar
Tải từ đây
Phần 1
http://rapidshare.com/files/53123491/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part1.rar
http://rapidshare.com/files/53123946/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part2.rar
http://rapidshare.com/files/53124432/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part3.rar
http://rapidshare.com/files/53124732/S_S_S_R_02_09_2007_SatRip.part4.rar
Phần 2
http://rapidshare.com/files/56366389/S_S_S_R_16_09_2007.part1.rar
http://rapidshare.com/files/56366698/S_S_S_R_16_09_2007.part2.rar
http://rapidshare.com/files/56366846/S_S_S_R_16_09_2007.part3.rar
http://rapidshare.com/files/56367010/S_S_S_R_16_09_2007.part4.rar
Lâu rồi không vào mục Phim, giờ thấy các bác bàn tán chuyện phim ảnh sôi nổi quá. Em rất thích xem phim Nga nhưng ngặt cái là trình độ vi tính gần như bằng 0 nên đành chịu, chẳng biết thế nào mà load phim về được 
Đành nhờ các bác khi nào có phim nào hay thì hú em với nhé. "Xin các bác tí bơ" trước 
Em nhớ hồi đó có lần TV có chiếu "Pie Đệ Nhất", em rất mê bộ tiểu thuyết này lắm. Có bác nào có phim này không ạ? (Nhưng đừng chỉ cho em đường link nhé, lần mò với nó thì em chỉ có chít mất thôi).
Đành nhờ các bác khi nào có phim nào hay thì hú em với nhé. "Xin các bác tí bơ" trước Em nhớ hồi đó có lần TV có chiếu "Pie Đệ Nhất", em rất mê bộ tiểu thuyết này lắm. Có bác nào có phim này không ạ? (Nhưng đừng chỉ cho em đường link nhé, lần mò với nó thì em chỉ có chít mất thôi).thaond_vmc
New member
Aliosa nói:
Nhớ hồi học năm thứ nhất, bộ phim đầu tiên phục vụ học tập được xem chính là phim "Và nơi đây bình minh yên tĩnh" ("A зори здесь тихие"). Rất ấn tượng, rất hay. Tiếng Nga hồi ấy mới lõm bõm ở những ngưỡng cửa đầu tiên, mà yêu cầu của thầy là sau khi xem phim phải viết một bài tiểu luận nhỏ bằng tiếng Nga.
Sau này được đọc bản dịch cuốn sách sang tiếng Việt, (nhưng nguyên bản tiếng Nga thì tìm mãi chẳng thấy!), thì cũng đã vỡ vạc được nhiều hơn.
Nhưng khi xem phim này do các "tồng chí Tung Quố" dựng lại chiếu trên TV thì thấy kém hào hứng, háo hức, kể cả phim "Thép đã tôi thế đấy" cũng vậy. Có nhiều thêm thắt và bỏ cảnh.
Thời nhỏ ở quê tôi rất thích đi xem phim, nhất là khi có chiếu "phim truyện màu chiến đấu của Liên Xô" thì đi bộ 5-6 cây số, và không xin được vào [color=red:21895fc440]bãi chiếu phim [/color]để xem thì chui rào trốn vé bằng được!
Dementieva
New member
Không biết bác thaond_vmc còn muốn đọc "A зори здесь тихие" bằng tiếng Nga không nhỉ
http://militera.lib.ru/prose/russian/vasilyev1/01.html
http://militera.lib.ru/prose/russian/vasilyev1/01.html
BACHDUONG_14
New member
Em khâm phục khả năng TÌM và DIỆT (ý nhầm, tìm và POST) của bác Nina đấy. E cũng đang tìm nguyên bản truyện này.
Dementieva
New member
vanhoa53 nói:
Tên phim bác vanhoa53 post lên đại loại là C.C.C.P. Tin đồn. Xì căng đan. Tin giật gân. Điều tra.nguoiviet nói:
huongvenuocNga
New member
Thì HVNN chả nói rồi còn gì :nguoiviet nói: