Phim Nga

ĐẾ CHẾ SỤP ĐỔ
Гибель империи


17942x.jpg


Năm : 2004
QG : Nga, Litva
NSX : Studio TriTe, Litva Film Studio, Kênh 1
ĐD : Vladimir Khotinenko
BK : Leonid Yuzefovich, Vladimir Khotinenko
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Гибель_империи_(телесериал)
Thời lượng : 52 phút x 10 tập


original.png


http://files-4you.com/vse-filmy/ist...rial-gibel-imperii-2005-1-10-iz-10-serij.html
 
PHỤ TÁ TÌNH YÊU
Адъютанты любви


3273.jpg


Năm : 2005
QG : Nga
NSX : Amedia
ĐD : Mikhail Mokeyev, Yekaterina Granitova-Lavrovskaya, Andrey Zapisov, Boris Rabey, Maksim Mokrushev, Igor Vetrov (II), Dmitry Magonov, Ivan Kitayev, Sergey Matz, Sergey Pishchikov, Roman Fokin, Vera Kharybina
BK : Yelena Gremin
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Адъютанты_любви_(телесериал)
Thời lượng : 43 phút x 85 tập


20113n.png


http://serialonline.tv/russian/327-adyutanty-lyubvi.html

http://www.amedia.ru/al/
 
QUẠ ĐEN
Чёрный ворон


2011nuocnganet.jpg


Năm : 2001 - 2004
QG : Nga
NSX : Delfin, Kênh truyền hình Nước Nga Mới, Pan Terra
ĐD : Boris Gorlov, Andrey Kravchuk, Igor Moskvitin
BK : Dmitry Veresov, Anatoly Barkhatov, Aleksandr Kurdyumov, Yekaterina Goland, Albina Shulgina, Kim Kosin, Boris Birman, Igor Kopylov
Giới thiệu : http://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрный_ворон_(телесериал)
Thời lượng : 45 phút x 64 tập


230865.jpg


http://lazonik.com/6447-onlajjn-chernyjj-voron-vse-serii.html

http://www.aldebaran.ru/det/veres/veres1/
http://book.tr200.net/v.php?id=485595
 
bữa nào rảnh rỗi mần thử
hii
cám ơn bác chủ top cùng các bác đã nhiệt tình " xe pháo" cho mọi nguời nhé:D
 
Mới tình cờ lạc vào cái trang này, có các phim Liên xô và Nga, có phụ đề tiếng Việt hẳn hoi. Đang nghi ngờ bộ "Con đường đau khổ", rồi "Sông Đông êm đềm" có phụ đề nên a lô đến hỏi, thấy bảo là có, ngạc nhiên quá. Có cả phụ đề 17 khoảnh khắc, bản đã tô màu (không biết có phải lấy nguồn NNN không nữa). Có bị lẫn một ít phim Mẽo vào. Các bác quan tâm thì vào đây xem và chọn nhé:
http://hdhaihung.com/products_Phim-Lien-Xo---Nga_14_--vi.html
 
hungmgmi nói:
Mới đọc bài giới thiệu phim này, copy cho mọi người cùng đọc.

Người Italia và nỗi đau tìm mẹ

Trong bộ phim Nga mang tựa Người Italia (The Italian), Vanya là một bé trai 6 tuổi có cha mẹ nhưng vì nghèo nên họ đã tống Vanya vào viện mồ côi ở một thị trấn hẻo lánh, nơi một người phụ nữ độc ác được gọi là “Bà”, người chỉ chăm chăm “môi giới” những đứa trẻ bất hạnh với những cặp vợ chồng Tây Âu có tiền nhưng không có con nên sẵn sàng mua con nuôi.


Nhiều em đã sống khá lâu trong viện mà không được “may mắn” ra nước ngoài sống, gồm cô bé Irka - khi lớn lên cũng phải bán thân cho các tài xế xe tải để có tiền mua giày cho bọn con trai cùng viện, hoặc Kolyan mới 17 tuổi đã là một tay tội phạm có nghề, rất ác với lũ trẻ nhỏ hơn.

Ngày nọ, một cặp vợ chồng Italia đến viện trên một chiếc xe “xịn”. Lũ trẻ xôn xao muốn biết lần này bạn nào “được giới thiệu làm con nuôi”. Vanya được chọn từ vẻ mặt dễ thương, đôi mắt trong veo và xấu hổ. Vanya được các bạn trong viện nói nên tận dụng cơ hội để có một cuộc sống tốt đẹp tại một xứ sở luôn ngập nắng và đầy đủ tiện nghi. Nhưng Anton lớn tuổi hơn và khôn hơn Vanya, chỉ nói: “Khi Alesha theo cha mẹ “nuôi” rời viện qua Italia, ông giám đốc viện có tiền để tha hồ… xỉn suốt một tuần”.

Alesha là đứa trẻ bị “mua” làm con nuôi đã rời viện, nhưng sau đó bà mẹ hối tiếc chuyện bỏ rơi con đã quay lại viện tìm Alesha. Khi bà mẹ bị giám đốc viện đuổi thẳng, Vanya có dịp nói chuyện với bà mẹ đứng khóc ở trạm xe buýt. Từ đó, Vanya cũng tự hỏi, rằng nếu mình qua Italia thì mẹ em có đến tìm con hay không?

Lũ bạn bảo Vanya dốt, đâu có mẹ mà mong. Kolyan còn đánh em và hai tên lớn khác cướp chiếc áo ấm của em. Uất hận, buồn tủi, Vanya quyết định trốn đi tìm mẹ ruột. Nhờ biết đọc biết viết, em lục được hồ sơ, tìm thấy địa chỉ của mẹ. Dĩ nhiên “Bà” và giám đốc viện rượt theo Vanya khắp nước Nga trong mùa tuyết trắng…

Romanov “chẳng tha” Vanya trong hành trình gian khổ: cậu bé bị luôn bị người lớn cùng những đứa trẻ “lạc loài” khác chà đạp, đe dọa, đánh đập, ngược đãi và xua đuổi. Thậm chí, em tự gây thương tích bằng một chiếc chai vỡ để không bị bắt trở lại viện mồ côi. Những gian khổ Vanya trải qua khiến người xem trong 90 phút cứ thấp thỏm, hy vọng chú bé can đảm cuối cùng rồi cũng tìm lại được một chút thời ấu thơ bình thường…


Từ một câu chuyện thực

Đây là bộ phim đầu tay của đạo diễn Kravchuk, người dám từ bỏ tấm bằng Tiến sĩ toán học để theo học nghề điện ảnh ở Viện điện ảnh - truyền hình Saint Petersburg hồi đầu những năm 1990. Kravchuk thực hiện nhiều phim tư liệu, trước khi tác giả kịch bản Romanov cho ông xem một bài báo, kể về một chú bé trong viện mồ côi, biết đọc và viết nên bỏ trốn đi tìm mẹ.

Để thực hiện Người Italia, Kravchuk cũng tìm hiểu rất kỹ nạn “bán trẻ em” từ Nga qua Tây Âu, rồi tìm được một viện mồ côi ở ngoại ô Saint Petersburg cho phép ông thu hình cuộc sống trong viện mồ côi.

Kết quả là một bộ phim bi rất giống như phim tài liệu, nhưng rất “đời”. Kolya Spiridonov có bố mẹ đàng hoàng, nhưng diễn xuất thần vai Vanya khiến khán giả phải tin em “mồ côi”, cũng như các diễn viên quần chúng chính là những đứa trẻ bị bố mẹ bỏ rơi trong viện. Nỗi buồn thiếu tình thương của bố mẹ rất thật trên những khuôn mặt các em, nhất là khi đối diện những “ông bà Tây” đến lựa con nuôi như lựa hàng hóa!

Các rạp chiếu phim Australia đang chiếu Người Italia và các nhà phê bình điện ảnh xứ “chuột túi” công nhận là phim đáng để xem rồi nhận xét: Chẳng ai có thể giỏi hơn người Nga khi làm những phim nói về cái nghèo, nhất là khi cái nghèo liên quan trẻ em. Các nhà làm phim Nga xem ra rất tin trẻ em chính là những “người lớn thu nhỏ”, tức phải gánh chịu những sóng gió cuộc đời, chứ không lớp trẻ sung sướng thường được thể hiện trong các xuất phẩm điện ảnh phương Tây.

(SGGP ngay 3-5-2007)
Nhấn để mở rộng...
------------------------------------
Ồ, thì ra em đã xem phim này trên tivi, nhưng xem giữa chừng.
 
Tối qua hungmgmi mới xem phim Elena của đạo diễn Andrey Zvyagintsev.
200px-%D0%95%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%28%D0%97%D0%B2%D1%8F%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2%29.jpg

Đây là bộ phim thứ hai của đạo diễn này hungmgmi được xem. Phim đầu tay Sự trở về của ông đã đoạt Giải sư tử Vàng, hungmgmi đã dịch phụ đề và up lên NNN.
Đi tìm phim thứ hai của ông "Phát vãng", nhưng chưa tìm được.
Và đây là bộ phim thứ ba của đạo diễn này, bộ phim mà theo nhà phê bình điện ảnh Nga, là một trong những bộ phim quan trọng nhất của điện ảnh Nga trong nhiều năm trở lại đây.
Tiết tấu của phim chậm, mở đầu phim là một cảnh khiến người xem có cảm tưởng là đĩa bị xước, dừng hình. Vì camera đựoc đặt cố định, diễn tả khung cảnh bên ngoài của một ngôi nhà trong hơn 1 phút. Thủ pháp này được lặp lại ngay sau đó. Kết thúc phim, cũng là cảnh ngôi nhà đó, bên ngoài vẫn thế, nhưng đã có nhiêu biến cố xảy ra. Mở, đóng cùng một cảnh, điều này không mới. Cũng như thủ pháp cố định góc quay, không mới.
Nhưng cách kể chuyện của Zvyagintsev thì thật hấp dẫn, và diễn xuất của diễn viên dưới sự chỉ đạo của ông thật tuyệt vời. Tỉ mỉ đến từng chi tiết cực nhỏ, nhằm thể hiện tính cách nhân vật. Được biết, Zvyagintsev rất tỉ mỉ trong khâu casting, ông đi xem kịch nhiều, và các diễn viên xuất sắc được ông ghi nhớ và khi viết kịch bản, dường như ông đã biết vai đó sẽ giao cho ai.
Hai người già sống với nhau. Bà từng là người chăm sóc ông, một người đàn ông cô độc giàu có. Bà có một gia đình riêng trước đó, có thằng con trai vô tích sự lấy vợ đẻ con nhưng vẫn bám váy mẹ, sống nhờ đến từng đồng lương hưu của bà. Ông có một đứa con gái chơi bời hư hỏng, từ lâu đã không còn nhớ đến bố. Một lần đi bơi, ông bị đột quỵ, rồi tính đến chuyện viết di chúc. Ngôi nhà, tài sản sẽ được chia thế nào cho cô con gái ruột và bà vợ già mới chính thức cưới cách đó 2 năm...Mọi bi kịch đã được bắt đầu...
Xem xong phim, có cảm giác bị hẫng chút ít, vì theo cái cách làm phim bấy lâu của đa số đạo diễn, cái ác sẽ luôn bị trừng trị. Cuối phim, ngừoi gây án không bị làm sao, vẫn nhởn nhơ và có vẻ là sẽ vui sướng vì mơ ước đã được toại nguyện....
Nhưng, đạo diễn đã không cho kẻ ác yên ổn. Ông cho mất điện cả khu nhà trong vài phút. Và trong bóng nhập nhoạng đó, từ giờ phút đó, qua diễn xuất của diễn viên, người xem hiểu rằng sự tự vấn lương tâm, sự tra vấn của lương tri sẽ dằn vặt con người này đến cuối đời. Đó mới là bản án khủng khiếp cho mỗi con người.
Bộ phim Elena sản xuất năm 2011 của Zviagintsev đã được chiếu ở 45 nước, đã nhận được Giải Góc nhìn đặc biệt của BGK LHP Cannes và nhận nhiều Giải tại các LHP Quốc tế. Đặc biệt, bộ phim và đạo diễn này đã nhận những giải quan trọng nhất của Điện ảnh Nga trong năm 2011.
Xin giới thiệu với các bác phim này. Bữa qua hungmgmi xem phim HD chất lượng cao, bản dịch phụ đề tương đối ổn. Có thể vác ổ cứng qua 21 Nguyễn Đình Chiểu để copy, hoặc vào các diễn đàn chia sẻ phim để tải về.
 
Cám ơn Hùng đã giới thiệu một bộ phim hay. Hoá ra phim này đã được giới thiệu trên nhiều trang mạng. Tối nay chị ngồi kéo có 15 phút là xong, sẵn phụ đề rôi. Khi xem xong sẽ phát biểu cảm tưởng. Song chắc chắn một điều phim của đạo diễn Andrey Zvyagintsev luôn khiến ta phải suy ngẫm!
 
Tôi đang xem lại phim Ra đời trong cách mạng (Рожденная революцией), một phim theo ký ức của tôi là khá hay (xem từ 1978 hay 1979 trên TV, hồi ấy có thuyết minh, bây giờ xem phim chỉ hiểu lõm bõm, tìm không thấy phim có phụ đề). Trong phim có một bài hát giai điệu rất quen thuộc mà tôi không biết tên, muốn tìm lại bài hát này trên Internet thì lại cần phải biết tên bài hát (không thấy giới thiệu tên các bài hát có trong phim). Vậy nhờ bác nào vui lòng nghe và nếu biết thì xin cho tên bài hát với. Tôi sẽ tìm nhạc và lời của bài hát sau.

http://kinopod.ru/video.html?id=10573&part=3

Từ 11'40" đến 13'10", đoạn đội CA xếp hàng đi thăm Ermitage do Kondracheva hướng dẫn.

Bolshoe spasibo!
 
nqbinhdi nói:
Tôi đang xem lại phim Ra đời trong cách mạng (Рожденная революцией), một phim theo ký ức của tôi là khá hay (xem từ 1978 hay 1979 trên TV, hồi ấy có thuyết minh, bây giờ xem phim chỉ hiểu lõm bõm, tìm không thấy phim có phụ đề). Trong phim có một bài hát giai điệu rất quen thuộc mà tôi không biết tên, muốn tìm lại bài hát này trên Internet thì lại cần phải biết tên bài hát (không thấy giới thiệu tên các bài hát có trong phim). Vậy nhờ bác nào vui lòng nghe và nếu biết thì xin cho tên bài hát với. Tôi sẽ tìm nhạc và lời của bài hát sau.

http://kinopod.ru/video.html?id=10573&part=3

Từ 11'40" đến 13'10", đoạn đội CA xếp hàng đi thăm Ermitage do Kondracheva hướng dẫn.

Bolshoe spasibo!
Nhấn để mở rộng...

Em kính mời Bác xem chi tiết về các bài hát trong phim theo link:

http://ru.wikipedia.org/wiki/Рождённая_революцией
 
Bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký để bình luận.
Back
Top