Современные достижения России ( в различных областях).

  • Thread starter Thread starter @@@
  • Ngày gửi Ngày gửi
:D

Уважаемые USY и Nina !

Очень Вас прошу по возможности выссказывать мне Ваши пожелания по поводу той информации, что я здесь помещаю. Возможно что-то не очень подходит по теме, возможно что-то Вам трудно перевести и некоторые слова нужно подробнее пояснить или ещё что-то - пишите в приват плиз, чтобы мне при последующем поиске информации "Не насупать на одни и те же грабли дважды..." :lol:
Буду очень благодарен !
:roll:
С уважением, @@@.

:wink:
 
Уважаемый @@@, спасибо за статьи, однако для нас крайне неудобно с длинными материалами, даже, откровенно говоря, трудно взяться за чтением.
Желательно, что Вы будете ограничать постинг только на тему науки и технологиию. У нас спорт, литература, искусство, армия и некоторые другие вещи - актуальные темы, о которых уже ведется горячая дисскуссия на местном языке.
Все материалы, которые Вы передали на форум в последние дни - очень интересны и удобны для перевода. Только разрешите нам оставлять их на досье публикаций чуть позже. Надеемся на Ваше понимание - ведь в эти дни с таким потоком новостей, таких горячих, как смерть Ельцина, послание Путина, демонтаж Бронзового солдата в Таллине, смерть Лаврова и Ростроповича и ряд других, нам уже трудно справляться. :wink: А мы все работаем, тем более интернет часто идет как тележка. :wink:
 
Я сегодня перевожу "Кругосветный перелет российских летчиков" на вьетнамский и буду публиковать на гланой стр., ладно?
 
[size=18:9bd9680b83]Chuyến bay vòng quanh thế giới của các phi công Nga[/size]
(Кругосветный перелет российских летчиков)

Nguyên Anh (dịch từ http://www.krugolet.ru/ )

[size=24:9bd9680b83]M[/size]ùa hè năm nay, 2007, các phi công người Nga sẽ làm một công việc chưa từng có: lần đầu tiên trên trên thế giới thực hiện chuyến bay vòng quanh hành tinh trên các máy bay cánh quạt với hành trình bay qua 51 quốc gia trong 100 ngày với 116 điểm dừng. Đó là cuộc hành trình với 300 giờ bay qua 65 ngàn cây số. Chuyến bay lịch sử dự kiến được xuất phát vào cuối tháng sáu, đầu tháng bảy.

Đó là chuyến bay vòng quanh hành tinh mà xét về cả phương diện kỹ thuật và chiều dài quãng đường, trên thế giới không có trường hợp nào tương tự.

Hành trình chuyến bay trải dài qua nước Nga – Kazan, Ekaterinburg, Omsk, Novosibirsk, Krasnoiarsk, Bratsk, Yakutsk, Anađưr – đến Aliaska trên đất Mỹ rồi đi tiếp dọc miền duyên hải các nước phương Tây, bao gồm San Francisco và Los-Angeles, đến các nước châu Mỹ La tinh – Mehico, Columbia, Ecvador, Peru, Chile, Argentina, Uruguay, Brazil, các nước vùng Karibê – Cuba, Bagama – rồi ngược lên theo bờ biển miền đông nước Mỹ để đến Canada và qua Greenland đến châu Âu – Island, Anh, Pháp, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha – sau đó là Châu Phi – Maroc, Angieri, Tunis – và trở lại châu Âu – Italia, Thụy Sĩ, Đức, Đan Mạch, Na Uy, Thụy Điển, Phần Lan – và kết thúc tại Sant-Peterburg.

Trong quá trình thực hiện chuyến bay vòng quanh thế giới, dự kiến đoàn bay sẽ có các cuộc gặp gỡ với đại diện của các chính khách, các nhà hoạt động xã hội, văn hóa, thể thao, các tổ chức hàng không, các nhà khoa học và các nhà hoạt động khu vực và các nước mà đoàn bay ghé qua.

Có thể tập 3 của bộ phim tài liệu về những cống hiến của nước Nga trong việc phát triển hàng không thế giới sẽ được xây dựng dựa trên kho phim tư liệu về chuyến bay vòng quanh thế giới lần này.

Ủy ban về chuyến bay vòng quanh thế giới “Trên hành tinh của con người” được lãnh đạo bởi phi công – nhà du hành vũ trụ CCCP, anh hùng Liên Xô V.M. Afanasiev.
 
:D

Уважаемая USY !

Большое спасибо за ответ.
Честно говоря я не обижаюсь за то, что Вам не удается быстро перевести большие и трудные статьи и поместить их на сайте, я волнуюсь :oops: :shock: за то, что если они Вам не нравятся, тогда мне нужно искать новый материал... :wink: :lol: Понимаете ? :roll:

Хорошо, я буду искать материал только по науке и технологии, ну если уж что-то очень интересное найду из другой области - тоже помещу здесь. Предлагаю переводчикам обращаться ко мне - если возникают трудности с пониманием некоторых слов - пожалуйста , если есть такая необходимость. С радостью подскажу все что знаю.

Из прошлого материала я переделаю статьи про 118 элемент ( сделаю меньше и понятнее) и про путешественника Федора Конюхова.

Прошу Вас никуда не спешить с переводом, но выссказывайте пожалуйста Ваши замечания и пожелания - если будет необходимость. Если Вы молчите - я делаю вывод, что материал Вам нравится :) Хорошо?

Кстати, есть же различные чаты ( для удобного быстрого общения ) : ICQ, Skype, YM... Могу ,если нужно, дать Вам свои координаты.

С уважением, @@@.

:wink: :lol: :D
 
:D

Ученые России и США получили новый элемент.


Группой российских и американских ученых был получен новый - самый тяжелый из созданных в лаборатории элементов. Элемент будет иметь номер 118 в периодической системе Менделеева и останется безымянным, пока его существование не будет подтверждено другими лабораториями. Российские ученые предлагают назвать новый элемент "Московий".

По мнению многих известных ученых есть одна важная причина, по которой российская лаборатория опередила всех конкурентов в мире: ученые этой лаборатории обладают высокой квалификацией в обращении с радиоактивными и опасными веществами.
Работа над получением 118-го элемента длилась несколько лет и стала большим вкладом ученых России и США в науку.

Источник : http://ohoroshem.ru/news/4182/

(Слово «элемент» (вещество) ,пожалуй, наиболее подходящее для упоминания, так как речь идет об элементе таблицы Менделеева.)



:lol:


Федор Конюхов: путешественник, который достиг пяти полюсов.


Знаменитый российский путешественник Федор Конюхов отправился в свою очередную экспедицию. 15 апреля в Гренландии стартовала экспедиция на собачьих упряжках.
Ее цель — пройти по пути норвежского путешественника Фритьофа Нансена через Гренландию с востока на запад. Нансен осуществил свою экспедицию 120 лет назад.

В экспедиции Конюхова сопровождает его друг-эскимос. Они едут на упряжках, в каждой из которых по 12 собак. В это время температура в Гренландии в среднем равна -35 градусов. По данным официального сайта Ф.Конюхова (www.konyukhov.ru) финиш экспедиции запланирован на 17-18 мая. За это время путешественники пройдут около 900 километров.

Российский путешественник уже совершил три похода на Северный полюс, один — на Южный полюс.
После похода в Гренландию , в декабре этого года путешественник, по приглашению австралийского оргкомитета «Antarctica Cup», примет участие в гонке вокруг Антарктиды на яхте. Общая протяженность маршрута составит 25 тысяч километров.
Участие в этой гонке российского путешественника еще раз напомнит миру о том, что Антарктиду открыли российские моряки.

Источник : http://www.kuda.ru/article.asp?ID=3048


:wink:
 
Дорогой Костя, но вроде информация про 118-й элемент уже постарела? Вроде она появилась в октябре прошлого года.
 
:D

Уважаемая Нина!

Прошу меня простить за невнимательность - я как раз на самое главное-то и не обратил внимания ... :lol:

А у информации про Федора Конюхова ещё похоже есть пару дней актуальности в запасе ... :lol: :roll:
Опять же - извиняюсь за то, что затянул с переделыванием материала.

:oops:
 
:D

ШКОЛЬНИК ОПЕРЕДИЛ ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ США ПОЧТИ НА 20 ЛЕТ

16-летний украинский школьник Андрей Ходурский из Полтавы разработал уникальную систему освещения дорог для автомобилей. Его изобретением заинтересовалась Всемирная организация интеллектуальной собственности: подросток разработал то, над чем американцы работали больше 20 лет - его дополнительные фары в два с половиной раза увеличивают освещение ночной дороги, не слепят водителей встречного транспорта, подходят для любого автомобиля и стоят недорого.

Работу над чудо-фарами Андрей начал в 14 лет: “Доказано, что третья часть всех ДТП происходит именно из-за недостатков фар. Я решил, что нужно с этим что-то делать и начал разрабатывать дополнительное освещение для авто”.

Два года ушло на разработку - все опыты Андрей проводил на отцовской "Ниве". В результате под основными фарами были установлены дополнительные, развернутые в разные стороны относительно оси авто фары. Благодаря этому изобретатель получил прекрасное освещение не только проезжей часть дороги, но и обочины в радиусе пяти метров.

Чтобы дальний свет не ослеплял прохожих и водителей, Андрей установил еще одну дополнительную фару с правой стороны бампера.

В прошлом году Андрей Ходурский запатентовал свою разработку, а на Всеукраинском конкурсе "Изобретение-2006" занял второе место среди молодежи. Теперь полтавчанин собирается в Женеву. Всемирная организация интеллектуальной собственности решила вручить ему медаль как самому молодому изобретателю.

Источник : http://www.rian.ru/review/20070507/65029541.html


:lol:
 
Из Вас кто-то много знает о больших проектах инвестиции России во Вьетнам за последнее время?
Расскажите мне!
Заранее благодарна!
 
:D

Здравствуйте Ufa!

У меня к сожалению нет такой информации, но возможно Вас заинтересует этот материал :
http://polusharie.com/index.php/topic,69458.0.html

:lol:
 
:D
Конечно приведенную мной ниже информацию нельзя назвать "достижениями российской науки", но ... возможно она представляет для кого-то интерес:

:)

Из Украины в Соединённые Штаты Америки иммигрировали 45 тыс. учёных и технических специалистов. Об этом объявил Национальный Фонд Науки США.

Из России в США переехали 63 тыс. учёных и технических специалистов. При этом подсчитаны только те учёные, которые назвали Украину и Россию в качестве своей родной страны, уроженцы СССР не учтены, сообщает segodnia.ru.

По информации Фонда, иммигрантами являются 16% (3.3 млн) из 21,6 млн американских учёных и инженеров.

Все данные приведены по состоянию на 2003 год.

:roll:

Сотрудничество России и Китая в космосе.

Роскосмос намерен вместе с китайскими специалистами исследовать Марс
Роскосмос и Китайская национальная космическая администрация (КНКА) подписали контракт о сотрудничестве в области совместного исследования Марса и его спутника Фобоса.

:roll:
 
:D

ВВС России получат свыше 100 учебно-боевых самолетов Як-130, сообщает пресс-служба министерства обороны.

"В этом году мы завершаем опытно-конструкторские работы по новому самолету. Далее он должен поступать в наши учебные полки. Предполагается поставка более 100 УБС Як-130", - сообщил журналистам главком ВВС России генерал-полковник Александр Зелин.

Самолет Як-130 предназначен для обучения и закрепления летных навыков летчиков фронтовой ударной и истребительной авиации. Оборудование самолета позволяет моделировать особенности пилотирования большинства боевых машин, стоящих на вооружении. Як-130 может использоваться также в качестве легкого штурмовика.

Як-130 создан для замены устаревших учебно-боевых самолетов L-39, производившихся в Чехословакии для ВВС стран Варшавского договора. Максимальная скорость нового УБС достигает 1000 километров в час, радиус действия в зависимости от нагрузки - 300-800 километров, вес боевой нагрузки - 3000 килограммов. Производство новой машины разворачивается на нижегородском заводе "Сокол".

:lol:
 
:D
"Ростовский электрометаллургический заводъ".

Сегодня есть новость, которая уже лет 20 не появлялась в информационных программах. В Ростовской области введен в эксплуатацию новый металлургический завод. Не отремонтированный и переоснащенный, а новый, построенный с нуля.Корпуса выросли на заросшем пустыре.

«Ростовский электрометаллургический заводъ». Пишется с твердым знаком на конце последнего слова. По старинке, несмотря на то, что предприятие считается ультрасовременным. Говорят о том, что в России ему нет аналогов.

Ростовский металлургический будет переплавлять металлолом, делать арматуру и проволоку для строительных нужд. Прежде лом тысячами тонн уходил на экспорт.

Персонал завода — всего тысяча человек, производство автоматизировано.Средняя зарплата рабочих будет около 30 тысяч рублей, деньги для многих довольно большие.
В честь открытия завода в Ростове состоялся концерт британской рок-звезды Элтона Джона.

:lol:
 
:D

Студенты изобрели колбасу, улучшающую мозговую деятельность


Учащиеся Северо-Кавказского государственного технического университета изобрели колбасу, улучшающую мозговую деятельность. Идея продукта пришла в голову Андрею Нагдаляну, учащемуся лицея для одаренных детей при вузе, который предложил добавлять в колбасу свежие огурцы, чечевицу, минеральные вещества и селен. "Пантотеновая кислота, которая содержится в огурцах, будет предотвращать ожирение, - рассказывает директор научно-технического центра СКГТУ Наталья Лукьянченко. - Чечевица же и другие вещества будут стимулировать мозговую активность. При всех этих добавках содержание мяса в колбасе высокое - более 60%, а вкус и цвет остаются натуральными".

Опытный образец весом в 30 кг произвели на местном мясокомбинате. В роли дегустаторов выступили сами студенты, которые его и съели. Сотрудники университета собираются запатентовать технологическое изобретение и ждут сейчас его сертификации.

:lol:
 
Очень интересно! Спасибо, Костя! Как у тебя только на всё времени хватает :?:
 
:D
Спасибо, Олеся ! А вот про древних ушастых динозавров почитай - интересно - и всё российские ученые ! :lol: :wink:


В России найдены останки древнейшей ушастой рептилии
:evil: :twisted:
Анализ найденных в России останков древних рептилий, показывает, что достаточно развитой слух у позвоночных появился более 260 миллионов лет назад, то есть значительно раньше, чем считалось до сих пор, сообщают Йоханнес Мюллер (Johannes Mueller) и Линда Цуйи (Linda Tsuji) из Музея естественной истории университета Гумбольдта в своей статье в журнале "PLoS One".

Исследовав останки рептилий Bashkyroleter mesensis, найденные около реки Мезень, немецкие ученые обнаружили, что анатомическое строение уха практически соответствует современному. Череп пресмыкающегося невелик (около 6,5 сантиметров в длину), однако имеется необычно большая барабанная перепонка. Специальная кость, сходная с современными слуховыми косточками, соединяет ее с внутренним ухом.

Такое устройство ушей заставляет предполагать, что их обладатели, жившие в Пермском периоде, 260 миллионов назад, слышали как минимум не хуже современных рептилий. До сих пор считалось, что сколько-нибудь значительный слух у позвоночных развился не позднее, чем 200 миллионов лет назад, а длительное время после выхода на сушу предки современных млекопитающих, рептилий и птиц были практически глухими.

Почему у Bashkyroleter mesensis так рано появились столь развитые уши, неизвестно. Мюллер и Цуйи допускают, что эти рептилии вели ночной образ жизни (вообще говоря, несвойственный древним холоднокровным, так как для поддержания температуры тела им был необходим солнечный свет) и потому нуждались в остром слухе. Эта гипотеза подтверждается тем, что пресмыкающиеся имеют сравнительно большие глаза, характерную для ночных животных черту.

:lol:
 
Back
Top