Chẳng biết nói ở đâu, bèn nói ở đây:
Các bạn có đầu thu kỹ thuật số đón xem tối nay trên kênh1 đài Nga vào lúc 20h30 giờ Hà nội bộ phim tài liệu khá thú vị, đấy là tớ nghĩ thế. Tên phim :"Спекулянты эпохи социализма".
Còn đây là lời giới thiệu phim:
Фарцовщики эпохи социализма. Сегодня об этом явлении, выросшем на дефиците качественного ширпотреба в Советском Союзе, уже подзабыли. А в свое время в крупных городах фарцовщики были заметным явлением. У них одевались-обувались все те, кто желал быть модным, красивым, привлекательным. И хотя причин любить фарцовщиков у народа не было, к ним шли на поклон. И как дорого ни стоил бы импортный товар, очередь к подпольным торговцам зарубежными товарами, не иссякала. Толчок развитию фарцовки дал Московский Международный фестиваль молодежи и студентов 1957 года. Правда, первые фарцовщики появились еще в сталинские времена… Фарцовка закончилась сама собой в самом начале 90-х, когда полки наших магазинов заполнили импортные товары. А статья за валютные операции была отменена в 1994 году.
Tớ gặp lại ở đây từ дефицит-một từ cửa miệng của dân Nga vào thời kỳ hàng hóa Nga khan hiếm kinh khủng.