Thêm một số bài viết của cac trang web về nuocnga trong tôi nhé!!!!
«С любовью о России» - эти слова стали более чем литературным эпиграфом встречи, они очень точно отразили ее дух и содержание. Только любовью к России, можно объяснить то, что молодые люди, из которых никто и никогда там не был и не изучал русского языка, которых, казалось бы, мало, что связывает с нашей страной, по собственной инициативе создают Интернет – сайт «Россия во мне». Посетители сайта http://www.nuocnga.net/ а менее чем за месяц на нем зарегистрировано около 6 тысяч посещений - не могли не отметить разносторонние таланты его авторов. Между тем, они люди различных профессий, объединенные одним мотивом – интересом к России. Главный инициатор создания сайта Нго Нгок Фыонг – юрист по образованию, писатель по призванию, осуществил свою давнюю мечту: не только самому больше узнать о великой стране, но и рассказать о ней своим ровесникам. В небольшом коллективе единомышленников нет филологов, владеющих русским языком, но это не стало для них непреодолимой преградой на пути к цели. Ле Тхе Зань и Ле Суан Туанг выбирали материалы по истории, культуре и страноведению России, а также по истории Великой Отечественной войны на английском и французском языках и переводили их на вьетнамский. Форумом сайта руководит начальник Управления по международным связям гражданской авиации То Ты Хуанг. Сейчас все они серьезно задумали освоить русский язык на курсах Российского центра. Специалисты информационной компании ТЕКСИЗ оказали техническую помощи в создании Интернет-страницы.
На презентации сайта Нго Нгок Фыонг сказал: «Мы решили создать веб-страницу «Россия во мне» исходя из нашего глубокого чувства к этой стране, и это подарок всем , кто его разделяют. На каждой веб-странице есть заголовок «О нас» имея в виду создателей сайта, но мы считаем, что эта страница не чья либо собственность, а общее достояние всех, кто любит Россию, поэтому правильным будет заголовок «О нас с вами». Своими маленькими силами, мы хотим что-то сделать, чтобы сегодняшняя молодежь больше понимала историю России, ее культуру и ее народ, а созданный нами сайт, предоставляет такую возможность».
Trong lời giới thiệu về mình, nhóm tác giả thực hiện trang web này, đứng đầu là trưởng nhóm Ngô Ngọc Phương (contact@nuocnga.net), bộc bạch: "Tôi còn nhớ cách đây gần 30 năm, có một lần tôi được cầm trong tay cuốn “Sách học tiếng Nga”. Lần đầu tiên tôi được xem một cuốn sách đẹp đến thế, và cũng là lần đầu tiên được nhìn thấy những tranh ảnh về nước Nga và các nước cộng hoà thuộc Liên bang Xô-viết cũ. Chúng tôi bắt đầu được học tiếng Nga, học “tiếng nói của Lê-nin” như thế.
Cùng với thời gian, chúng tôi đã “đem lòng” yêu nước Nga lúc nào không biết. Đến nay, sau nhiều năm trời, tình yêu đó còn nguyên vẹn trong lòng chúng tôi, thế hệ sinh ra khi chiến tranh sắp kết thúc trên đất nước Việt Nam. Và chúng tôi cũng biết rằng, với những thế hệ cha anh, những người đã được nước Nga và các nước cộng hoà Liên bang Xô-viết cũ đào tạo trong thời gian đất nước ta còn chia cắt, tình yêu đó còn lớn hơn rất nhiều.
Chính vì thế, mà chúng tôi đã quyết định làm website “Nước Nga trong tôi” này, vừa là vì tình yêu nước Nga của cá nhân, vừa là món quà tặng cho tất cả những người yêu nước Nga... Bằng những cố gắng nhỏ bé của mình, chúng tôi mong muốn cùng với tất cả những người Việt Nam yêu nước Nga muốn làm được một việc gì đó để cho lớp trẻ Việt Nam ngày nay hiểu hơn về lịch sử nước Nga, về cuộc Chiến tranh Giữ nước vĩ đại của nhân dân Liên Xô, về văn hóa Nga, về con người Nga, về nước Nga…".
Là “kẻ đầu têu” theo cách mà Ngọc Phương tự gọi mình như thế trong việc tổ chức, xây dựng và phát triển trang web, anh chàng này vô cùng hào hứng khi cùng một lúc đón hai niềm vui: Nước Nga Online và con trai bé nhỏ cùng chào đời trong tháng Năm lịch sử. “Tôi thực hiện website này không chỉ vì một tình yêu nước Nga, mà còn muốn dành nó làm quà tặng riêng cho vợ và con trai sắp ra đời của tôi, những người mặc dù chưa biết gì về nó nhưng tôi tin là nếu biết thì sẽ hoàn toàn ủng hộ tôi trong việc này. Tôi cũng mong con trai tôi sau này sẽ có một tình yêu nước Nga như thế”.